Paroles et traduction משה פרץ - בא לי להיות

בא לי להיות

בא לי לכתוב לך מילים ששורטות את הגוף
שם את הלב הכואב על הדף החשוף
בא לי לשמוע שאת לא איתו
וגם לך משהו כואב
יקח לי כמה זמן שיקח אני לא עוזב

בא לי להיות לך האור בלילות השבורים להתקרב
בא לי להיות האחד שיצעק ברחובות
אני אוהב
כמה דמעות להחזיק בעיניים לשתוק ואז להישבר
עד לא תבואי אליי אני לא עוזב

בא לי שמיים איתך לא ביקשתי לעוף
כמה סודות שזרקתי לים השקוף
בא לי לסלוח על הלילות שהישארת משהו כואב
יקח לי כמה זמן שיקח אני לא עוזב

בא לי להיות לך האור בלילות השבורים להתקרב
בא לי להיות האחד שיצעק ברחובות
אני אוהב
כמה דמעות להחזיק בעיניים לשתוק ואז להישבר
עד לא תבואי אליי אני לא עוזב

בא לי להיות לך האור בלילות השבורים להתקרב
בא לי להיות האחד שיצעק ברחובות
אני אוהב
כמה דמעות להחזיק בעיניים לשתוק ואז להישבר
עד לא תבואי אליי אני לא עוזב

I Want to Be

I want to write you word that scratch the body
Place the aching heart on the bare page
I want to hear that you're not with him
And also something hurts you
It will take me as long as it takes, I'm not leaving

I want to be your light in the broken nights to get closer
I want to be the one who'll shout in the streets
I love you
How many tears to hold in my eyes to be silent and then break
Until you come to me I'm not leaving

I want skies with you I didn't ask to fly
How many secrets I threw into the clear sea
I want to forgive the nights you stayed something painful
It will take me as long as it takes, I'm not leaving

I want to be your light in the broken nights to get closer
I want to be the one who'll shout in the streets
I love you
How many tears to hold in my eyes to be silent and then break
Until You come to me I'm not leaving

I want to be your light in the broken nights to get closer
I want to be the one who'll shout in the streets
I love you
How many tears to hold in my eyes to be silent and then break
Until you come to me I'm not leaving