Paroles et traduction משה פרץ - שתיים בלילה

שתיים בלילה

שתיים בלילה אני יושב לי
וכותב שיר מתוך געגוע
אני יושב ומסתכל בי
במראה שמשקרת מציאות

רוצה אותך כאן לצידי
רוצה שאת לא תוותרי
על האהבה
רוצה שאת בי תתמכי
כמו שעשית זאת בעבר
בואי אל העתיד

את, כמה שזו את
נותנת את אהבתך
ולא מרפה ממני לעולם
כמה שזו את
נותנת לי את כל כולך
את כל אהבתך לעולם

שתיים בלילה אני יושב לי
וחושב איך עבר עוד שבוע
אני יושב ומסתכל בי
בתמונה שמזכירה לי את העבר

רוצה אותך כאן לצידי
רוצה שאת לא תוותרי
על האהבה
רוצה שאת בי תתמכי
כמו שעשית זאת בעבר
בואי אל העתיד.

את, כמה שזו את
נותנת את אהבתך
ולא מרפה ממני לעולם
כמה שזו את
נותנת לי את כל כולך
את כל אהבתך לעולם

את כמה שזו את
נותנת את אהבתך
ולא מרפה ממני לעולם
כמה שזו את
נותנת לי את כל כולך
את כל אהבתך לעולם

את כמה שזו את
נותנת את אהבתך
ולא מרפה ממני לעולם
כמה שזו את
נותנת לי את כל כולך
את כל אהבתך לעולם

Two in the morning

Two in the morning I am sitting
And writing a song out of longing
I am sitting and looking at myself
In the mirror that lies reality

I want you here by my side
I want you not to give up
On love
I want you to support me
As you did in the past
Come to the future

You, as much as you are
You give your love
And you never give up on me
As much as you are
You give me all of yourself
All your love forever

Two in the morning I am sitting
And thinking how another week has passed
I am sitting and looking at myself
In the picture that reminds me of the past

I want you here by my side
I want you not to give up
On love
I want you to support me
As you did in the past
Come to the future

You, as much as you are
You give your love
And you never give up on me
As much as you are
You give me all of yourself
All your love forever

You as much as you are
You give your love
And you never give up on me
As much as you are
You give me all of yourself
All your love forever

You as much as you are
You give your love
And you never give up on me
As much as you are
You give me all of yourself
All your love forever