Paroles et traduction משינה - בכיוון אחר

בכיוון אחר

הולך מכות במחשבות
מזמין צרות ואסונות
ללא סיבה ואז פתאום עולים פנייך
חוטף סטירות ואז קופץ
למסקנות שמתנגשות בין עינייך
ואתה הולך בכיוון אחר
אני מביט בך ממשיך ללכת
שובר קירות וחלומות
בונה חומות ואז יורד
במדרגות שמתפרקות בדרך אלייך
שורף שדות ברגשות
אבל בסתר בלילות
רוצה לדעת ופוחד לשמוע עלייך
ואתה הולך בכיוון אחר
אני מביט בך ממשיך ללכת
בעיניים עצומות
אני אולי מוכן לראות
שמעכשיו צריך ללמוד לחיות בלעדייך

В другом направлении

Сражаюсь с мыслями,
Напрашиваюсь на беды и несчастья.
Без причины, а потом вдруг возникает твой образ.
Теряю голову, а затем хватаюсь
За выводы, которые разбиваются в твоих глазах.
А ты идёшь в другом направлении.
Я смотрю, как ты продолжаешь идти,
Разрушая стены и мечты,
Возводя преграды, а затем спускаясь
По ступеням, которые разваливаются на пути к тебе.
Сжигаю поля чувств,
Но тайком, по ночам
Хочу знать и боюсь услышать о тебе.
А ты идёшь в другом направлении.
Я смотрю, как ты продолжаешь идти
С закрытыми глазами.
Возможно, я готов увидеть,
Что отныне нужно учиться жить без тебя.