Paroles et traduction מתי כספי - אמון בשגרה

אמון בשגרה

לילה כבר ירד על העיר השרב יוקד בנשימה
הוא נוגע בשערה לבבה מחסיר עוד פעימה
הם יושבים לבד בסלון צחוק של ילדים בא מהחלון
כבר שנים אותה הדירה בין הים לבין בתי המלון
יש להם אמון בשגרה רוח מרקדת על הווילון

עד סוף המסע איתה עד ירד מסך עד ליום מותה
היא לא תעזוב אותו הוא לא יעזוב אותה

הקפה מוכן במטבח התמונות שמורות במזווה
העבר ניבט מהאח והזמן זנח את ההווה
עוד תכנית שירים ישנה ושקיעה איטית לתוך השינה
כבר שנים שהיא מכירה את החסרונות והיא מבינה
יש להם אמון בשגרה ככה תחנה ועוד תחנה

עד סוף המסע איתה עד ירד מסך עד ליום מותם
היא לא תעזוב אותו הוא לא יעזוב אותה

לילה כבר ירד על העיר השרב יוקד בנשימה
מגעו הרך בגבה המרק מוכן לטעימה
הוא מביט בה ומחייך היא תולה מבט כזה מתמשך
ויודעת זה לתמיד מה שהם בנו בלי לדעת איך
יש להם אמון בשגרה צל על הרצפה לאט מתארך

Trust in Routine

The night has fallen on the city, the heat is burning with every breath
He touches her hair, her heart skips another beat
They sit alone in the living room, children's laughter comes from the window
For years, the same apartment, between the sea and the hotel
They have trust in routine, the wind dances on the curtain

Until the end of the journey with you, until the curtain falls, until the day you die
She will not leave you, you will not leave her

The coffee is ready in the kitchen, the photos are stored in the pantry
The past looks out from the fireplace, and time has abandoned the present
Another old song program and a slow descent into sleep
For years she has known his flaws, and she understands
They have trust in routine, like this, station after station

Until the end of the journey with you, until the curtain falls, until the day you die
She will not leave you, you will not leave her

The night has fallen on the city, the heat is burning with every breath
His soft touch on her back, the soup is ready to be tasted
He looks at her and smiles, she gives him a lingering glance
And knows that this is forever, what they built without knowing how
They have trust in routine, a shadow on the floor slowly lengthens