Paroles et traduction מתי כספי - כשלא היה לי בית

כשלא היה לי בית

כשלא היה לי בית
ידייך היו ביתי
כבשים לבנים ידייך
ידייך אהובתי

כשלא היה לך בית
בכנף מעילי כיסיתיך
כשלא היה לי אל
ממעמקים קראיתיך

כשלא היה לי בית
ידייך היו ביתי

בין שמיכת שמיים וסדין כוכבים
את היית לי שמש
חום ואור
שמאיר אוהבים

כשלא היה לי בית
ולא הייתה שעה
טיילנו יחפים
בארץ נפלאה

כשלא היה לנו בית
שפתייך היו ביתי
תותים חמים שפתייך
שפתייך אהובתי

כשלא היה לי בית
ולא הייתה שעה

בין שמיכת שמיים וסדין כוכבים
את היית לי שמש
חום ואור
שמאיר אוהבים

כשלא היה לי בית
ידייך היו ביתי
כבשים לבנים ידייך
ידייך אהובתי

When I Had No Home

When I had no home
Your hands were my home
White sheep, your hands
My darling, your hands

When you had no home
I covered you with the sleeve of my coat
When I had no god
I called out to you from the depths

When I had no home
Your hands were my home

Between the sky's blanket and the sheet of stars
You were my sun
Warmth and light
Illuminating lovers

When I had no home
And there was no time
We walked barefoot
In a wonderful land

When we had no home
Your lips were my home
Warm strawberries, your lips
My darling, your lips

When I had no home
And there was no time

Between the sky's blanket and the sheet of stars
You were my sun
Warmth and light
Illuminating lovers

When I had no home
Your hands were my home
White sheep, your hands
My darling, your hands