נינט טייב - לא יכולתי לעשות כלום - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction נינט טייב - לא יכולתי לעשות כלום




לא יכולתי לעשות כלום
I Couldn't Do Anything About It
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
אתה שומע
You hear
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
זה היה אצלי בידים
It was in my hands
לא יכולתי לעשות כלום
I couldn't do anything about it
לא יכולתי לעשות משהו
I couldn't do anything
אתה שומע
You hear
יכולתי לגמגם
I could stammer
מה רציתי להגיד
What I wanted to say
יכולתי להרגיש הכי רע שאפשר
I could feel the worst I could
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
אתה שומע
You hear
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
זה היה אצלי בידים
It was in my hands
ולא יכולתי לעשות כלום
And I couldn't do anything about it
ולא יכולתי לעשות משהו
And I couldn't do anything
אתה שומע
You hear
יכולתי לגמגם
I could stammer
מה רציתי להגיד
What I wanted to say
יכולתי להרגיש הכי רע שאפשר
I could feel the worst I could
ופתאום אתה עומד כמו ילד קטן
And suddenly you're standing there like a little child
בסינור לצואר וחוזר על השאלה
With a bib around your neck and repeating the question
מה עשית עם זה שואלים
What did you do with it, they ask
לאן בזבזת את כל זה, היה לך סיכוי
Where did you waste it all, you had a chance
ואתה תצטרך להתחיל הכל מחדש
And you'll have to start all over again
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
אתה שומע
You hear
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it
זה היה אצלי בידים
It was in my hands
ולא יכולתי לעשות כלום
And I couldn't do anything about it
אני לא יכולתי לעשות משהו
I couldn't do anything
אתה שומע
You hear
יכולתי לגמגם
I could stammer
מה רציתי להגיד
What I wanted to say
יכולתי להרגיש הכי רע שאפשר
I could feel the worst I could
ופתאום אתה עומד כמו ילד קטן
And suddenly you're standing there like a little child
בסינור לצואר וחוזר על השאלה
With a bib around your neck and repeating the question
מה עשית עם זה שואלים
What did you do with it, they ask
לאן בזבזת את כל זה, היה לך סיכוי
Where did you waste it all, you had a chance
ואתה תצטרך להתחיל הכל מחדש
And you'll have to start all over again
לא יכולתי לעשות עם זה כלום
I couldn't do anything about it





Writer(s): וירצברג אילן, וולך יונה ז"ל


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.