Paroles et traduction נינט טייב - פרויקט הספר הכחול

פרויקט הספר הכחול

עצם בלתי מזוהה נחת על חלוני
ואני לפני שנים כמוה חשבתי לתומי
כמה טוב מצאתי מישהו שרואה אותי
מבעד לעצמי
אם הוא אומר הוא יודע
הוא מנהיג כמו אור ירח
אם הוא אומר הוא יודע
הוא מנהיג כמו אור ירח
המילים היפות והרוך
טביעות האצבע על הלב
אני אוהב אותך
צורם לי כמו זיוף לא חינני
אם הוא אומר הוא יודע
הוא מנהיג כמו אור ירח
אם הוא אומר הוא יודע
הוא מנהיג כמו אור ירח
אם הוא אומר הוא יודע
הוא מנהיג כמו אור ירח

The Blue Book Project

An unidentified object landed on my window
And I, years ago, naive as I was, thought
How great that I had found someone who sees me
Through myself
If he says he knows
He is a leader like moonlight
If he says he knows
He is a leader like moonlight
The beautiful words and the tenderness
The fingerprints on my heart
I love you
It grates on me like an inelegant forgery
If he says he knows
He is a leader like moonlight
If he says he knows
He is a leader like moonlight
If he says he knows
He is a leader like moonlight