Paroles et traduction Noa Kirel - Please Don't Suck

Please Don't Suck

Please don't suck
'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck
'Cause finding somebody's tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't

7 billion people but
You're the one who's most okay
Finally I found someone
Someone I can tolerate

I'm love sick, I'm love sick (ugh)
Same old shit, same old shit (yeah)
Don't ruin it, don't ruin it ('cause)
I'm falling in, I'm fallin' in, ooh
Tell me, can you do just one thing for me?

Please don't suck
'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck
'Cause finding somebody's tough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

Ye-ye-ye-yeah, ugh hmm
Ye-ye-ye-yeah, please don't

Better not waste my time
'Cause boy I got an ego, my jealousy is lethal
Better not hurt my pride
Might be too late, though

I'm love sick, I'm love sick (yeah)
Same old shit, same old shit (ugh)
Don't ruin it, don't ruin it ('cause)
I'm falling in, I'm fallin' in, ooh
Tell me (tell me), can you do just one thing for me? (yeah)
Please don't suck (no)

'Cause I've been let down enough
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck
'Cause finding somebody's tough (yeah)
I think I might fall in love
So baby don't fuck this up
Please don't suck

Ye-ye-ye-yeah, ugh hmm
Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
Please don't suck, ahh

Said you never felt like this (oh no)
So did the last guy that I kissed (yeah, yeah)
We've already come this far

Please don't suck
'Cause I've been let down enough (enough)
I think I might fall in love (in love)
So baby don't fuck this up (ye-yeah)
Please don't suck (don't suck)
'Cause finding somebody's tough (ye-yeah)
I think I might fall in love (yeah)
So baby don't fuck this up
Please don't suck

Ye-ye-ye-yeah, ugh no, ugh no
Ye-ye-ye-yeah, yeah, yeah, yeah
Please don't suck

Только не облажайся

Только не облажайся
Потому что меня уже достаточно раз подводили
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся
Потому что найти кого-то сложно
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не

7 миллиардов людей, но
Ты тот, кто самый нормальный
Наконец-то я нашла кого-то
Кого-то, кого я могу терпеть

Я люблю, я люблю (уф)
Всё та же фигня, всё та же фигня (ага)
Не испорти это, не испорти это (потому что)
Я влюбляюсь, я влюбляюсь, ох
Скажи мне, можешь сделать для меня всего одну вещь?

Только не облажайся
Потому что меня уже достаточно раз подводили
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся
Потому что найти кого-то сложно
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся

Да-да-да-да, уф хмм
Да-да-да-да, только не

Лучше не трать моё время
Потому что, мальчик, у меня есть эго, моя ревность смертельна
Лучше не задевай мою гордость
Хотя может быть уже слишком поздно

Я люблю, я люблю (ага)
Всё та же фигня, всё та же фигня (уф)
Не испорти это, не испорти это (потому что)
Я влюбляюсь, я влюбляюсь, ох
Скажи мне (скажи мне), можешь сделать для меня всего одну вещь? (ага)
Только не облажайся (нет)

Потому что меня уже достаточно раз подводили
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся
Потому что найти кого-то сложно (ага)
Кажется, я могу влюбиться
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся

Да-да-да-да, уф хмм
Да-да-да-да, да, да, да
Только не облажайся, ах

Сказал, что никогда не чувствовал такого (о нет)
Как и последний парень, которого я поцеловала (да, да)
Мы уже так далеко зашли

Только не облажайся
Потому что меня уже достаточно раз подводили (достаточно)
Кажется, я могу влюбиться (влюбиться)
Так что, малыш, не испорти всё (да-да)
Только не облажайся (не облажайся)
Потому что найти кого-то сложно (да-да)
Кажется, я могу влюбиться (да)
Так что, малыш, не испорти всё
Только не облажайся

Да-да-да-да, уф нет, уф нет
Да-да-да-да, да, да, да
Только не облажайся