לא הכול או כלום - Noam Banai traduction en russe

לא הכול או כלום

בואי נלך היום
לכל מקום שהרגליים
רק יקחו אותנו
בואי נחזור לאט
לנקודת ההתחלה
בדיוק כמו שאנחנו

כמה יש פה להודות
תגידי איך הספקנו
כבר כמעט לשכוח
נקודות קטנות
שבלילות אספנו
ועכשיו מותר לשמוח

זה לא הכל או כלום
נצחק עד שיכאב
עד שהלב שלך ישמע
יש פה בשביל מה לקום
זה לא הכל או כלום
תראי איך הזריחה
עולה לאט כמו שאת
גם אם קצת קשה לקום
זה לא הכל או כלום
(זה לא הכל או כלום)

מה שלא היום הספקנו
כבר נמשיך מחר
עולם שלם יש לנו
קצת זה גם הרבה
אם רק נאהב מעט
גם את הקצת שיש בנו

זה לא הכל או כלום
נצחק עד שיכאב
עד שהלב שלך ישמע
יש פה בשביל מה לקום
זה לא הכל או כלום
תראי איך הזריחה
עולה לאט כמו שאת
גם אם קצת קשה לקום
זה לא הכל או כלום

נצחק עד שיכאב
עד שהלב שלך ישמע
יש פה בשביל מה לקום
זה לא הכל או כלום
תראי איך הזריחה
עולה לאט כמו שאת
גם אם קצת קשה לקום
זה לא הכל או כלום
(זה לא הכל או כלום)
זה לא הכל או כלום
(זה לא הכל או כלום)

נצחק עד שיכאב
עד שהלב שלך ישמע
יש פה בשביל מה לקום
זה לא הכל או כלום
תראי איך הזריחה
עולה לאט כמו שאת
גם אם קצת קשה לקום
זה לא הכל או כלום
(זה לא הכל או כלום)
זה לא הכל או כלום

Это не всё или ничего

Пойдём сегодня
Туда, куда ноги
Нас понесут
Давай вернёмся медленно
К точке начала
Точно такими, как мы есть

Как много нужно благодарить
Скажи, как мы успели
Уже почти забыть
Маленькие моменты
Которые мы собирали ночами
А теперь можно радоваться

Это не всё или ничего
Будем смеяться до боли
Пока твоё сердце не услышит
Что есть ради чего просыпаться
Это не всё или ничего
Посмотри, как рассвет
Поднимается медленно, как и ты
Даже если немного трудно вставать
Это не всё или ничего
(Это не всё или ничего)

То, что мы не успели сегодня
Мы продолжим завтра
У нас целый мир
Немного - это тоже много
Если мы будем любить хотя бы чуть-чуть
Даже то немногое, что у нас есть

Это не всё или ничего
Будем смеяться до боли
Пока твоё сердце не услышит
Что есть ради чего просыпаться
Это не всё или ничего
Посмотри, как рассвет
Поднимается медленно, как и ты
Даже если немного трудно вставать
Это не всё или ничего

Будем смеяться до боли
Пока твоё сердце не услышит
Что есть ради чего просыпаться
Это не всё или ничего
Посмотри, как рассвет
Поднимается медленно, как и ты
Даже если немного трудно вставать
Это не всё или ничего
(Это не всё или ничего)
Это не всё или ничего
(Это не всё или ничего)

Будем смеяться до боли
Пока твоё сердце не услышит
Что есть ради чего просыпаться
Это не всё или ничего
Посмотри, как рассвет
Поднимается медленно, как и ты
Даже если немного трудно вставать
Это не всё или ничего
(Это не всё или ничего)
Это не всё или ничего