נועם בתן - כביש מהיר - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction נועם בתן - כביש מהיר




כביש מהיר
Highway
כביש מהיר נוסע
I'm driving on the highway
מטושטש עוד מאתמול
Still a bit hazy from yesterday
שוב בורח רגע מלהרגיש הכל
Once again, running away from feeling everything
כבר שלוש בלילה
It's already three in the morning
נזכר באיזה שיר ישן
I remember an old song
פתאום אני שומע את הלב רוצה מהתחלה
Suddenly, I hear my heart yearning to start again
לראות אותך צוחקת
To see you laughing
עם החיוך הזה שלך
With that smile of yours
ולהגיד לך במבט
And to tell you with a glance
שלא חסר לי שום דבר
That I don't need anything else
כביש מהיר נוסע דרך כל מה שכואב
I'm driving on the highway through all the pain
לאן אני לא יודע אבל הלב שלי רעב
I don't know where I'm going, but my heart is hungry
וזה כבר לא פוגע שאני שוב מרגיש בודד
It doesn't hurt anymore when I feel lonely
אני סיימתי לפחד גם אם הכל פה מסתובב
I'm done being afraid, even if everything around me is spinning
זה רק אני סוחב כאן
It's just me here carrying
עולם שלם שאין לו סוף
A whole world that never ends
ולפעמים שוכח להנות מהנוף
And sometimes I forget to enjoy the view
מתפרק עלייך
I fall apart for you
ושוב אוסף הכל לבד
And then I gather everything up again
אני ניסיתי להסתיר הכל
I've tried to hide it all
לזרוק את זה בצד
To throw it all aside
ואז את שוב צוחקת
And then you laugh again
עם החיוך הזה שלך
With that smile of yours
את מזכירה לי במבט
You remind me with a glance
שלא חסר לי שום דבר
That I don't need anything else
כביש מהיר נוסע דרך כל מה שכואב
I'm driving on the highway through all the pain
לאן אני לא יודע אבל הלב שלי רעב
I don't know where I'm going, but my heart is hungry
וזה כבר לא פוגע שאני שוב מרגיש בודד
It doesn't hurt anymore when I feel lonely
אני סיימתי לפחד גם אם הכל פה מסתובב
I'm done being afraid, even if everything around me is spinning
אני סיימתי לפחד
I'm done being afraid
גם אם הכל פה מסתובב
Even if everything around me is spinning
אני סיימתי לפחד
I'm done being afraid
כביש מהיר נוסע דרך כל מה שכואב
I'm driving on the highway through all the pain
לאן אני לא יודע אבל הלב שלי רעב
I don't know where I'm going, but my heart is hungry
וזה כבר לא פוגע שאני שוב מרגיש בודד
It doesn't hurt anymore when I feel lonely
אני סיימתי לפחד גם אם הכל פה מסתובב
I'm done being afraid, even if everything around me is spinning
אני סיימתי לפחד
I'm done being afraid
ושהכל פה יסתובב
And let everything around me spin
אני סיימתי לפחד
I'm done being afraid
ושהכל פה יסתובב
And let everything around me spin





Writer(s): נחמיאס סתיו, בתן נעם דנאל, בנברוך אור, קופלמן גיא, כהן רוי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.