Paroles et traduction נועם בתן - תפלי אליי

תפלי אליי

כשהיום ארוך ואת
כבר ניסית הכל כמעט
מחפשת איך לעצור את הראש שלך
נכון שזה כואב עכשיו
ואולי זה עוד יכאב
בין ההריסות תמצאי את האור שלך

זה קשה לא לתת לשדים לנצח
גם אם את לידי או בקצה הירח
תדעי

אני מבטיח
עוד קצת האושר מגיע
אף פעם לא מאוחר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי
אם את
לא יכולה להמשיך
לרוץ במקום זה יותר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי

כשהיום סוגר עלי
והלב עובד עלי
מנסה לרוץ והכל מתקדם לאט
וכשאני כבר לא אני
את באה להציל אותי
מזכירה שגם לי יש מי ששומר עלי

זה קשה לא לתת לשדים לנצח
לא ניתן להם, לא
גם אם את לידי או בקצה הירח
תדעי

אני מבטיח
עוד קצת האושר מגיע
אף פעם לא מאוחר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי
אם את
לא יכולה להמשיך
לרוץ במקום זה יותר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי

אוווו
שחררי את הכל
תאמיני בי
אווווו
כל עוד את לידי

אני מבטיח
עוד קצת האושר מגיע
אף פעם לא מאוחר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי
אם את
לא יכולה להמשיך
לרוץ במקום זה יותר מדי
רק תפלי אלי
פלי אלי

Fall Into Me

When the day is long and you
Have tried almost everything you can
Looking for a way to stop your mind
It's true that it hurts now
And maybe it will hurt for a while
Between the ruins you will find your light

It's hard not to let the demons win
Even though you are next to me or at the end of the moon
Know

I promise
The happiness is coming soon
It's never too late
Just fall into me
Fall into me
If you
Can't go on
To run in place can be too much
Just fall into me
Fall into me

When the day closes in
And my heart takes advantage
Trying to run and everything is moving slowly
And when I no longer am myself
You come to save me
Remind me that I also have someone who protects me

It's hard not to let the demons win
We won't let them, no
Even though you are next to me or at the end of the moon
Know

I promise
The happiness is coming soon
It's never too late
Just fall into me
Fall into me
If you
Can't go on
To run in place can be too much
Just fall into me
Fall into me

Oh
Release everything
Believe in me
Oh
As long as you are next to me

I promise
The happiness is coming soon
It's never too late
Just fall into me
Fall into me
If you
Can't go on
To run in place can be too much
Just fall into me
Fall into me