Paroles et traduction Nasrin Kadri - יש לי אותך

יש לי אותך

אמרת מילים שאסור לי לשכוח
לעבוד עם הלב ופחות עם המוח
שום דבר לא יכול שוב לגרום לי לשמוח
חוץ ממך

והשקט שלך מייצר בי רק כוח
מחבק את הלב, לא נותן לי לברוח
לפעמים פשוט בא לי לרוץ ולצרוח
שיש לי אותך

כי נצחנו באש ובמים
אמרת ס'תכלי לשמים
מה רע לנו ככה בנתיים?
הלוואי נישאר פה שנתיים
שלא יגמר לעולם

יש לי אותך
אני לא צריכה כלום
הכל יהיה בסדר
הכל יהיה טוב
יש לי אותך
מול כל היקום
הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב
יש לי אותך
יש לי אותך

נזכרת ישר ברגעים שהכרנו
השירים אז ברדיו אמרו שאהבנו
מזל שבשיא בסוף לא ויתרנו
הייתי שלך

כי נצחנו באש ובמים
אמרת ס'תכלי לשמים
מה רע לנו ככה בנתיים?
הלוואי נישאר פה שנתיים
שלא יגמר לעולם

כי יש לי אותך
אני לא צריכה כלום
הכל יהיה בסדר
הכל יהיה טוב
יש לי אותך
מול כל היקום
הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב
יש לי אותך
יש לי אותך

אותך, אותך
אותך, אותך, אותך

כי יש לי אותך
אני לא צריכה כלום
הכל יהיה בסדר
הכל יהיה טוב
יש לי אותך
מול כל היקום
הכל יהיה בסדר, הכל יהיה טוב
יש לי אותך
יש לי אותך

У меня есть ты

Ты сказал слова, которые я не должна забывать
Работать сердцем, а не головой
Ничто больше не может сделать меня счастливой
Кроме тебя

И твое молчание дает мне силы
Обнимает мое сердце, не дает мне убежать
Иногда мне просто хочется бежать и кричать
Что ты у меня есть

Ведь мы прошли огонь и воду
Ты сказал, что расскажешь небесам
Что нам плохо вот так, пока?
Хотелось бы остаться здесь на два года
Чтобы это никогда не кончалось

У меня есть ты
Мне больше ничего не нужно
Все будет хорошо
Все будет хорошо
У меня есть ты
Наперекор всей вселенной
Все будет хорошо, все будет хорошо
У меня есть ты
У меня есть ты

Сразу вспоминаю моменты, когда мы познакомились
Песни по радио тогда говорили, что мы любим
Хорошо, что в самый разгар мы не сдались
Я была твоя

Ведь мы прошли огонь и воду
Ты сказал, что расскажешь небесам
Что нам плохо вот так, пока?
Хотелось бы остаться здесь на два года
Чтобы это никогда не кончалось

Ведь у меня есть ты
Мне больше ничего не нужно
Все будет хорошо
Все будет хорошо
У меня есть ты
Наперекор всей вселенной
Все будет хорошо, все будет хорошо
У меня есть ты
У меня есть ты

Ты, ты
Ты, ты, ты

Ведь у меня есть ты
Мне больше ничего не нужно
Все будет хорошо
Все будет хорошо
У меня есть ты
Наперекор всей вселенной
Все будет хорошо, все будет хорошо
У меня есть ты
У меня есть ты