Paroles et traduction נסרין קדרי - קום

קום

לא ראית בעיניים לא שמעת כלום
חלומות עד השמיים
הכל הלך עקום
כבר טעמת את הטעם
וסימנת מטרות
רק אל תוותר הפעם
אין פחד מגבולות
יש לך עוד כח לשנות
לתקן ולכפר על טעויות
קום ותתעורר על החיים שלך
זה רק בשבילך
תביא את השמחה
קום ותסתכל מה שקורה סביבך
אתה חייב את זה לעצמך
כוכבים דולקים בלילה דווקא כשחשוך
אל תשכח לנשום עמוק ולהוסיף חיוך
יום חדש עומד בפתח ואתה נרדם
תן תקווה תהיה שמח ככה מול כולם
אין חכם כבעל כשלון
הדרך בטוחה לניצחון
קום ותתעורר על החיים שלך
זה רק בשבילך
תביא את השמחה
קום ותסתכל מה שקורה סביבך אתה חייב את זה לעצמך

Rise

You didn't see with your eyes, didn't hear a thing
Dreams to the heavens
Everything went crooked
You've already tasted the taste
And marked goals
Just don't give up this time
No fear of boundaries
You still have the strength to change
To fix and atone for mistakes
Rise and wake up to your life
It's just for you
Bring the joy
Rise and see what's happening around you
You owe it to yourself
Stars light up at night just when it's dark
Don't forget to take a deep breath and add a smile
A new day is just around the corner and you're falling asleep
Give hope, be happy like that in front of everyone
There is no one wiser than the one who has failed
The sure path to victory
Rise and wake up to your life
It's just for you
Bring the joy
Rise and see what's happening around you, you owe it to yourself