Paroles et traduction סבסטיאן XL - האם זה קורה רק לי

האם זה קורה רק לי

ראסטה אל תסכל עלי אתה מסתכל עלי בתת מודע ש'ך
אני קולט אותך
אל תסתכל עלי בתת מודע ש'ך

לפני שאתה מתחיל תדע שיש הרבה מה להקריב
שאלוהים רואה הכל רואה אותך בתקריב
צועד עם האמת שלך בלב עולם שקרי
מתפס על הסולם בין השווקים והגורדי שחקים
להחכים ממלא פיות ולבבות ריקים
תהיה קילר, כלי שלוש קילו אין פה משחקים
תסובב ת'גלגלים עד שהם נשחקים
המגירה קטנה לחלומות ולחתולות בשקים
מאבקים נגד האגו על סף החרקירי
אל תפסיק עד שתשפד את עצמך עם גב לקיר
זה או שת'מאלה ששותקים או אלה שצועקים
וזה לא משהו שמוזר לך שמה משהו שת'מכיר
בדיוק כמו כאבים בגב מנעיצת סכין
כשהאהבה שלך הולכת והחיים ש'ך מתפרקים
והשמחה נעלמה לך ובאה לפרקים
שובר ידיים מלתת מכות ממשיך עם מרפקים
והעיקר שהמצפון נקי, הראש בעננים
תכף מסיים ת'תואר כמו אחד המבריקים
והפתקים בכותל כל כך מצחיקים את אלוהים
אתה מנסה לתת לו כיף ולהמתיק את פסק הדין
שואל את עצמך למה כולם עומדים ומחכים
זה נראה כאילו הם לא מעקלים את האקלים
ואתה אוכל סרטים ת'לא מבין על מה הם מסתכלים
מדהים איך שוב אתה שואל את עצמך

האם זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם

לפני שאתה מקריב תדע שיש הרבה מה להתחיל
וזה מפחיד להתמודד עם הדברים שאתה מדחיק
מה שמציק לך יעיק לך כמו אבן על הלב
וזה ידביק אותך לקרקע עד שתתחזק מספיק
הגשמה עצמית זה משהו שת'לאט לאט משיג
אתה מתחיל את זה מהבסיס ומסיים בשיא
יש כאן לפחות מיליארד כמוך אתה כולה פסיק
אתה תפסיק להשתגע כשתבין שכולם פסיכים
מחשבות יוצרות מילים, מילים תמעשים
שנאה ת'מלחמות בני אדם ת'מטוסים
פגזים נופלים מהשמיים של הסיסטם
בסוף נאכל את כל מה שבישלנו מתוך סיר
אלוהים הוא רואה הכל כלום הוא לא מחסיר
נותן למי שרשע רע, גומל לאיש חסיד
אבל מזה טוב ורע בעצם הכל יחסי
כשכסף מדבר עם כולם הכל יחסים
אין לך ברירה ואתה צריך אותו נזיל
אתה מסתובב ברחובות בועט בפנסים
מוזר שת'מתוסכל אתה בדרך כלל מקסים
אבל ת'לא קוסם ת'לא יודע לעשות קסמים
יש יותר מדי זרמים וזרים וזממים
אם לא אתה אז מי ישמור פה על יושרה פנימית
יש כאפות לחיים האלה שמור על הפנים
שלא תמצא את עצמך שואל שוב

האם זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
זה קורה רק לי
האם זה קורה רק לי שנראה לי שאני מטורף
האם זה קורה רק לי
ואם זה קורה רק לי יש סיכוי שזה קורה רק לך גם
ITS COZ MY MOVEMENT IS STRONG

Is It Just Me

Dreadlock don't you look at me, you're looking at me with your subconscious'
I'm catching on
Don't look at me with your subconscious'

Before you start, know that there is a lot to sacrifice'
That God sees everything, sees you in close-up'
Walking with your truth in your heart in a world of lies'
Grabbing onto the ladder between the markets and the skyscrapers'
To grow wiser from the mouths and hearts of the empty'
Be a killer, three kilos tool, no games here'
Keep turning the wheels until they are worn out'
The drawer is small for dreams and for cats in sacks'
Struggles against the ego on the verge of hara-kiri'
Don't stop until you impale yourself with your back to the wall'
It's either those who are silent or those who shout'
And it's not something that's strange to you, something you'll recognize'
Just like the back pain from a knife wound'
When your love goes away and your life falls apart'
And joy has disappeared and comes in fits and starts'
Breaking arms from giving blows, continuing with elbows'
And the main thing is that the conscience is clear, the head in the clouds'
I'll soon finish the degree like one of the brightest'
And the notes on the Western Wall are so funny to God'
You're trying to give him pleasure and sweeten the verdict'
Asking yourself why everyone is standing and waiting'
It seems like they're not bending the climate'
And you're eating movies, you don't understand what they're looking at'
Amazing how you ask yourself again'

Is it just me'
Is it just me who seems crazy'
Is it just me'
And if it's just me, there's a chance it's just you too'
It's just me'
Is it just me who seems crazy'
Is it just me'
And if it's just me, there's a chance it's just you too'

Before you sacrifice, know that there is a lot to start'
And it's scary to face the things you're repressing'
What bothers you will weigh on you like a stone on your heart'
And it will stick you to the ground until you get strong enough'
Self-fulfillment is something that you gradually achieve'
You start it from the bottom and end at the top'
There are at least a billion like you, you're just a comma'
You'll stop going crazy when you realize that everyone is crazy'
Thoughts create words, words create deeds'
Hatred, wars, airplanes'
Shells falling from the skies of the system'
In the end, we will eat everything we cooked in the pot'
God sees everything, he doesn't miss a thing'
He gives to those who are evil, rewards the righteous'
But what is good and evil, after all, everything is relative'
When money talks to everyone, everything is relative'
You have no choice and you need it liquid'
You're walking around the streets kicking at the lights'
It's strange that you're so frustrated, you're usually so charming'
But you're not a magician, you don't know how to do magic'
There are too many currents and strangers and schemes'
If not you, then who will keep the inner integrity here'
There are slaps in the face in this life, protect your face'
So that you don't find yourself asking again'

Is it just me'
Is it just me who seems crazy'
Is it just me'
And if it's just me, there's a chance it's just you too'
It's just me'
Is it just me who seems crazy'
Is it just me'
And if it's just me, there's a chance it's just you too'
ITS COZ MY MOVEMENT IS STRONG'