Paroles et traduction סי היימן - בכל מצב

בכל מצב

בכל מצב שלך אני תמיד איתך
בכל מקום וזמן אני כאן לידך
בטוב וגם ברע, בלילה וביום
בכל אשר אתה, בכל אשר תחלום

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

עכשיו אתה שקט, לא פוחד מכלום
עכשיו אתה שליו, צוחק עם היקום
בטוב וגם ברע, בלילה וביום
בכל אשר אתה, בכל אשר תחלום

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

תגיד לי בן אוהב, מכל הלב
ממה אתה פוחד?
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

תגיד לי בן אוהב, מכל הלב
ממה אתה פוחד?
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב (תמיד, תמיד אתה בלב)

תגיד לי בן אוהב, מכל הלב
ממה אתה פוחד?
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

וכשהאור עולה, אתה רואה
הכל סביבך מלא
כמה רחוק תהיה
תמיד אתה בלב

В любом случае

В любом твоем состоянии я всегда с тобой
В любом месте и времени я здесь, рядом с тобой
В радости и в горе, ночью и днем
Во всем, что ты делаешь, во всем, о чем мечтаешь

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

Сейчас ты спокоен, ничего не боишься
Сейчас ты безмятежен, смеешься со вселенной
В радости и в горе, ночью и днем
Во всем, что ты делаешь, во всем, о чем мечтаешь

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

Скажи мне, любимый сын, от всего сердца
Чего ты боишься?
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

Скажи мне, любимый сын, от всего сердца
Чего ты боишься?
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце (всегда, всегда ты в моем сердце)

Скажи мне, любимый сын, от всего сердца
Чего ты боишься?
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце

И когда восходит свет, ты видишь
Все вокруг тебя полно
Как бы далеко ты ни был
Ты всегда в моем сердце