Elai Botner and Yaldei Hachutz - מה שלא הספקתי לומר - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elai Botner and Yaldei Hachutz - מה שלא הספקתי לומר




מה שלא הספקתי לומר
Что я не успел сказать
כל מה שלא הספקתי לומר
Всё, что я не успел сказать,
עובר מול העיניים ונשבר
Проходит перед глазами и разбивается.
אם יש איזושהי מחילה
Если есть какое-то прощение,
אז קח אותה ממני בשבילך
То возьми его от меня для себя.
קר חורף מזכיר לי אותך (חורף מזכיר לי אותך)
Холодная зима напоминает мне тебя (зима напоминает мне тебя).
רוצה מסתור מגשם מסופה
Хочу укрыться от дождя, от бури.
קח כל מה שאתן לך
Возьми всё, что я могу тебе дать,
זו אני ואין בי מבוכה
Это я, и во мне нет смущения.
עד שבוקר יבוא
Пока не наступит утро,
לא אשן את כל הלילה לקראתו
Я не буду спать всю ночь в ожидании его.
עד הבוקר שבו
До того утра, когда
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.
לך קח את הדרך איתך
Иди, возьми дорогу с собой
וצידה שהכנתי לכבודך
И провизию, что я приготовил в твою честь.
זה כח השביל שלך
Это сила твоего пути,
אז קח אותי אל המקום שלך
Так возьми меня в своё место.
עד שבוקר יבוא
Пока не наступит утро,
לא אשן את כל הלילה לקראתו
Я не буду спать всю ночь в ожидании его.
עד הבוקר שבו
До того утра, когда
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.
עד שבוקר יבוא
Пока не наступит утро,
לא אשן את כל הלילה לקראתו
Я не буду спать всю ночь в ожидании его.
עד הבוקר שבו
До того утра, когда
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.
לא אתן לך ללכת מתוכו
Я не позволю тебе уйти из него.





Writer(s): בוטנר עילי, מורנו אלי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.