Paroles et traduction עמיר בניון - עטוף ברחמים

עטוף ברחמים

אור כחול כהה
זה עוטף אותך ברחמים
צף, אתה הוזה
מרחף בעולמות גבוהים
אתה אולי יודע הכל
ורואה את הסודות גלויים
אתה ודאי רגוע מאוד
זה עוטף אותך ברחמים

נח בתוך אמך
היא תיתן לך תמיד הכל
כשיבוא יומך
יש לך תמיד לאן ליפול
בסוף אתה תצא לעולם
ומיד אתה תרגיש כאב
אור חזק מכה בפנים
ואתה מתחיל להיות רעב

אל תמהר
אל תמהר לצאת
אל רגע האמת
אל תשבר
בסוף תצא אליי
כשאקח אותך בזרועותיי
אני תמיד אוהב
וזה ודאי יכאב
כי אפילו אם האל שומר
בחוץ זה לפעמים בוער

שוב אתה בועט
כבר אבדה לך הסבלנות
בתוכי נובט
ורוקם לעצמך זהות
בסןף אתה תצא לעולם
ומיד אתה תרגיש כאב
אור חזק יכה בפנים
אעטוף אותך ברחמים

אל תמהר
אל תמהר לצאת אל רגע האמת
אל תשבר
בסוף תצא אליי
כשאקח אותך בזרועותיי
אני תמיד אוהב
וזה ודאי יכאב
כי אפילו אם האל שומר
בחוץ זה לפעמים בוער

אל תמהר
אל תמהר לצאת אל רגע האמת
אל תשבר
בסוף תצא אליי
כשאקח אותך בזרועותיי
אני תמיד אוהב
וזה ודאי יכאב
כי אפילו אם האל שומר
בחוץ זה לפעמים בוער

Enveloppé de compassion

Une lumière bleue sombre
Te couvre de sa compassion
Tu flottes, tu hallucines
Tu t'envoles dans des mondes élevés
Tu sais peut-être tout
Et vois les secrets dévoilés
Tu es sûrement très calme
Elle te couvre de sa compassion

Niché dans le ventre de ta mère
Elle te donnera toujours tout
Quand ton jour viendra
Tu auras toujours où tomber
Tu sortiras finalement dans le monde
Et tu sentiras immédiatement la douleur
Une lumière forte frappe ton visage
Et tu commences à avoir faim

Ne te précipite pas
Ne te précipite pas pour sortir
Au moment de vérité
Ne te brise pas
Tu sortiras finalement vers moi
Quand je te prendrai dans mes bras
J'aime toujours
Et ça fera forcément mal
Car même si Dieu protège
Dehors, ça brûle parfois

Encore une fois, tu te rebelles
Tu as déjà perdu patience
En moi, elle germe
Et tisse ton identité
Tu sortiras finalement dans le monde
Et tu sentiras immédiatement la douleur
Une lumière forte frappera ton visage
Je t'envelopperai de compassion

Ne te précipite pas
Ne te précipite pas pour sortir au moment de vérité
Ne te brise pas
Tu sortiras finalement vers moi
Quand je te prendrai dans mes bras
J'aime toujours
Et ça fera forcément mal
Car même si Dieu protège
Dehors, ça brûle parfois

Ne te précipite pas
Ne te précipite pas pour sortir au moment de vérité
Ne te brise pas
Tu sortiras finalement vers moi
Quand je te prendrai dans mes bras
J'aime toujours
Et ça fera forcément mal
Car même si Dieu protège
Dehors, ça brûle parfois