Paroles et traduction עומר אדם & אליאנה תדהר - ככה זה מרגיש להתאהב

ככה זה מרגיש להתאהב

רק אלייך רק אלייך
כמה שרתי רק אלייך
בלילות שלא מצאתי אור
רק אלייך רק אלייך
אני שר תמיד אלייך
את קולך לעד אני אזכור
מה לי מה לי
מה קרה לי?
ככה זה מרגיש להתאהב
מי קורא לי?
אולי היא תענה לי
ככה שדופק פתאום הלב
הסתובבתי ברחבות
בין שבילי האהבות
לא מצאתי לבבות כל פינה רק אכזבות
אבל מבטך הדליק בי אור
בשעות הארוכות לא הפסקתי לחכות
לפעמים היו שתיקות
מחשבות שמתרסקות
אבל מבטך הדליק בי אור
מה לי מה לי
מה קרה לי?
ככה זה מרגיש להתאהב
מי קורא לי?
אולי היא תענה לי
ככה שדופק פתאום הלב
ככה שדופק פתאום הלב
ככה שדופק פתאום הלב

That's how it feels to fall in love

Only to you, only to you
How much I sang only to you
On nights when I couldn't find the light
Only to you, only to you
I always sing to you
I will always remember your voice
What with me, what with me?
What happened to me?
That's how it feels to fall in love
Who's calling me?
Maybe she'll answer me
That's how the heart suddenly beats
I walked around the squares
Among the paths of love
I didn't find any hearts in every corner just disappointments
But your gaze lit a light in me
In the long hours I couldn't stop waiting
Sometimes there was silence
Thoughts that crash
But your gaze lit a light in me
What with me, what with me?
What happened to me?
That's how it feels to fall in love
Who's calling me?
Maybe she'll answer me
That's how the heart suddenly beats
That's how the heart suddenly beats
That's how the heart suddenly beats