Paroles et traduction Omer Adam - Hachaim Dvash

Hachaim Dvash

לא התכוונתי אבל התאהבתי,
איתך לעוף כמו דבורה אל צוף
לא האמנתי שככה נסחפתי
איך כל הגוף מרגיש את הטירוף
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאני רואה אותך מחייכת רק לי
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאת נוגעת בי, מאירה את החיים שלי
מהר הבנתי שלך התמכרתי
עשית לי טוב, אותך לא אעזוב
איך התרגשתי, אלייך ניגשתי
הכי קרוב, רציתי לאהוב
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאני רואה אותך מחייכת רק לי
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאת נוגעת בי, מאירה את החיים שלי
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאני רואה אותך מחייכת רק לי
החיים הם דבש בכל יום מחדש
כשאת נוגעת בי, מאירה את החיים שלי

Жизнь - Мёд

Я не собирался, но влюбился,
С тобой летать, как пчела к нектару.
Я не поверил, что так увлекся,
Как все тело чувствует это безумие.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда я вижу, как ты улыбаешься только мне.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда ты прикасаешься ко мне, озаряешь мою жизнь.
Быстро понял, что к тебе пристрастился,
Ты сделала мне хорошо, тебя я не оставлю.
Как я волновался, когда подошел к тебе,
Ближе всего, хотел любить.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда я вижу, как ты улыбаешься только мне.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда ты прикасаешься ко мне, озаряешь мою жизнь.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда я вижу, как ты улыбаешься только мне.
Жизнь - это мед каждый божий день,
Когда ты прикасаешься ко мне, озаряешь мою жизнь.