Paroles et traduction Omer Adam - Kesem

Kesem

משהו קרה לי, ממבט אלייך
הגומות המתוקות ועיני הדבש
ככה התאהבתי, באתי לחייך
כמו נולדתי פתאום, עוד פעם מחדש
את פשוט מלאך ואני נמשך
לימים של אושר, לאהוב אותך
קסם אני קורא לך קסם
כי את הרי בעצם
חלום יקר שהתגשם לי
קסם אני קורא לך קסם
כי את הרי בעצם חלום יקר
החלום שלי
כשאת בי נוגעת, מתעורר בי חשק
לעטוף אותך חזק באהבתי
לפעמים עצוב לי את אלי ניגשת
מחייכת ונותנת אור לנשמתי
את פשוט מלאך ואני נמשך
לימים של אושר, לאהוב אותך
קסם אני קורא לך קסם...

Волшебство

Что-то случилось со мной, от одного взгляда на тебя,
Милые ямочки и медовые глаза.
Так я влюбился, пришел в твою жизнь,
Словно родился заново, еще раз.
Ты просто ангел, и меня к тебе тянет,
К дням счастья, любить тебя.
Волшебство, я зову тебя волшебством,
Ведь ты на самом деле
Дорогой сон, который стал явью.
Волшебство, я зову тебя волшебством,
Ведь ты на самом деле дорогой сон,
Мой сон.
Когда ты прикасаешься ко мне, во мне просыпается желание
Обнять тебя крепко, моей любовью.
Иногда мне грустно, ты подходишь ко мне,
Улыбаешься и даришь свет моей душе.
Ты просто ангел, и меня к тебе тянет,
К дням счастья, любить тебя.
Волшебство, я зову тебя волшебством...