Paroles et traduction Omer Adam - חורף באוטו

חורף באוטו

אם את עוזבת
אז אולי לפחות נדבר
את כבר לא זוכרת
איך היה לך פשוט לוותר עלינו
נתתי הכל בשבילנו
בלילה אחד זה נגמר
את הלכת והשארת לב נשבר

עוד חורף באוטו
עשן ושירים ואת לא פה
זיכרונות שהשארת לי
והבושם שלך עוד נשאר בי
איך הזמן לא שוכח
עוד הלב שלי מחכה לך
את כבר לא תחזרי אלי

ואין יום שעובר
שאני לא חושב עלייך
מי ייתן לך יותר
וייקח אליו את כאבייך
את שכחת את הכל
והשארת אותי כאן בלעדייך
ככה, בלי לומר מילה

ואין יום שעובר
שאני לא חושב עלייך
מי ייתן לך יותר
וייקח אליו את כאבייך
את שכחת את הכל
והשארת אותי כאן בלעדייך
ככה, בלי לומר מילה

אין לי מי שיגיד
הזמן ירפא את הכאב
יום אחד תיפגשו
היא תלמד איך גלגל מסתובב
בינתיים
אני סופר את הימים מול שמיים
בלילה אחד זה נגמר
את הלכת והשארת לב נשבר

ואין יום שעובר
שאני לא חושב עלייך
מי ייתן לך יותר
וייקח אליו את כאבייך
את שכחת את הכל
והשארת אותי כאן בלעדייך
ככה, בלי לומר מילה

ואין יום שעובר
שאני לא חושב עלייך
מי ייתן לך יותר
וייקח אליו את כאבייך
את שכחת את הכל
והשארת אותי כאן בלעדייך
ככה, בלי לומר מילה

עוד חורף באוטו
הלב שציירת לי כבר לא פה
מכתבים שכתבת לי
איפה כל המילים שהבטחת לי?
ואני לא שוכח
והלב שלי עוד מחכה לך
את כבר לא תחזרי אלי

Зимний автомобиль

Если ты уйдешь
То, может быть, хоть поговорим?
Ты уже не помнишь,
Как просто было отказаться от нас
Я все отдал ради нас,
В одну ночь все закончилось
Ты ушла и оставила разбитое сердце

Еще одна зима в машине
Дым и песни, а тебя здесь нет
Ты оставила мне воспоминания
И твой парфюм все еще на мне
Как время может забыть
Мое сердце все еще ждет тебя
Ты уже не вернешься ко мне

И нет дня, который бы прошел
Чтобы я не думал о тебе
Кто даст тебе больше,
И заберет твою боль?
Ты забыла обо всем
И оставила меня здесь без тебя
Так, не сказав ни слова

И нет дня, который бы прошел
Чтобы я не думал о тебе
Кто даст тебе больше,
И заберет твою боль?
Ты забыла обо всем
И оставила меня здесь без тебя
Так, не сказав ни слова

У меня нет того, кто скажет
Время залечит раны
Однажды вы снова встретитесь
Она узнает, как вращается колесо
А пока
Я считаю дни, глядя на небо
В одну ночь все закончилось
Ты ушла и оставила разбитое сердце

И нет дня, который бы прошел
Чтобы я не думал о тебе
Кто даст тебе больше,
И заберет твою боль?
Ты забыла обо всем
И оставила меня здесь без тебя
Так, не сказав ни слова

И нет дня, который бы прошел
Чтобы я не думал о тебе
Кто даст тебе больше,
И заберет твою боль?
Ты забыла обо всем
И оставила меня здесь без тебя
Так, не сказав ни слова

Еще одна зима в машине
Сердце, которое ты нарисовала для меня, уже не здесь
Письма, которые ты мне писала
Где все те слова, которые ты мне обещала?
А я не забываю,
И мое сердце все еще ждет тебя
Ты уже не вернешься ко мне