Paroles et traduction עידו ונה - אצלי הכל מושלם
אצלי הכל מושלם
У меня всё идеально
אם
הייה
לי
איתך
דקה
או
שתיים
Если
бы
у
меня
была
с
тобой
минутка
или
две,
הייתי
עוצם
עיניים
Я
бы
закрыл
глаза
ומחבק
אותך
קרוב
И
обнял
тебя
крепко.
אם
היה
מביא
לי
רק
כנפיים
Если
бы
мне
дали
крылья,
הייתי
לוקח
אותך
Я
бы
унёс
тебя
למקום
הכי
רחוק
В
самое
далёкое
место.
בלעדייך
הלב
מרגיש
עייף
Без
тебя
сердце
чувствует
усталость,
רוצה
רק
לצידך
Хочу
быть
только
рядом
с
тобой.
כמה
כבר
אוכל
Сколько
ещё
я
смогу?
רציתי
לספר
רק
לעולם
Хотел
рассказать
всему
миру,
איך
אצלי
הכל
תמיד
מושלם
Как
у
меня
всё
всегда
идеально.
אני
משתגע,
למה
את
הלכת
Я
схожу
с
ума,
почему
ты
ушла?
רציתי
לספר
לך
כמה
שאני
יודע
שכואב
Хотел
сказать
тебе,
как
мне
больно,
я
знаю,
что
тебе
тоже.
אבל
עדיין,
אני
אוהב
אותך
Но
всё
равно,
я
люблю
тебя.
אני
אוהב
אותך
Я
люблю
тебя.
לו
יוכלתי
לראות
שוב
את
פנייך
Если
бы
я
мог
снова
увидеть
твоё
лицо,
לצלול
אל
תוך
עינייך,
למקום
הכי
עמוק
Погрузиться
в
твои
глаза,
в
самое
глубокое
место.
אם
הייתי
עוצר
לחשוב
עלייך
Если
бы
я
остановился,
чтобы
подумать
о
тебе,
הייתי
לוחש
לך
שם,
אני
אוהב
אותך
בלי
סוף
Я
бы
прошептал
тебе
там:
"Я
люблю
тебя
бесконечно".
בלעדייך
הלב
מרגיש
עייף
Без
тебя
сердце
чувствует
усталость,
רוצה
רק
לצידך
Хочу
быть
только
рядом
с
тобой.
כמה
כבר
אוכל
Сколько
ещё
я
смогу?
רציתי
לספר
רק
לעולם
Хотел
рассказать
всему
миру,
איך
אצלי
הכל
תמיד
מושלם
Как
у
меня
всё
всегда
идеально.
אני
משתגע,
למה
את
הלכת
Я
схожу
с
ума,
почему
ты
ушла?
רציתי
לספר
לך
כמה
שאני
יודע
שכואב
Хотел
сказать
тебе,
как
мне
больно,
я
знаю,
что
тебе
тоже.
אבל
עדיין,
אני
אוהב
אותך
Но
всё
равно,
я
люблю
тебя.
אני
אוהב
אותך
Я
люблю
тебя.
רציתי
לספר
רק
לעולם
Хотел
рассказать
всему
миру,
איך
אצלי
הכל
תמיד
מושלם
Как
у
меня
всё
всегда
идеально.
אני
משתגע,
למה
את
הלכת
Я
схожу
с
ума,
почему
ты
ушла?
רציתי
לספר
לך
כמה
שאני
יודע
שכואב
Хотел
сказать
тебе,
как
мне
больно,
я
знаю,
что
тебе
тоже.
אבל
עדיין,
אני
אוהב
אותך
Но
всё
равно,
я
люблю
тебя.
אני
אוהב
אותך
Я
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): קהלני דביר, ונה עידו איתי
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.