Paroles et traduction עידן בקשי - אתן לך שנותיי

אתן לך שנותיי

כל שניה איתך
גורמת לי רק להבין לא אוכל בלעדייך
שתי עינייך
כמו חלון לליבך הן תמיד מספרות את הכל
תמיד יהיה לצידך תביני
תמיד יהיה בשבילך האמיני
שבוי בצילו של יופייך רק חבקיני

אתן לך שנותיי ואת תהיי לי בית
אגרום לך תמיד לחייך
שלך הם ימי שבוי רק בקסמייך
תמיד אתרפק בחיקך
ואם את עצובה ואם את קצת דומעת
תמיד אגרש כאבך
אולי את קצת תמימה אבל וודאי יודעת
אני חי רק למענך

כל דקה איתך
מרגיש שהזמן נעצר את גורמת לשכוח
נותנת כוח
ואיך שהכל שוב חסר משמעות שאת כאן
תמיד יהיה לצידך תביני
תמיד יהיה בשבילך האמיני
שבוי בצילו של יופייך רק חבקיני

אתן לך שנותיי ואת תהיי לי בית
אגרום לך תמיד לחייך
שלך הם ימי שבוי רק בקסמייך
תמיד אתרפק בחיקך
ואם את עצובה ואם את קצת דומעת
תמיד אגרש כאבך
אולי את קצת תמימה אבל וודאי יודעת
אני חי רק למענך

אתן לך שנותיי ואת תהיי לי בית
אגרום לך תמיד לחייך
שלך הם ימי שבוי רק בקסמייך
תמיד אתרפק בחיקך

אתן לך שנותיי ואת תהיי לי בית
אגרום לך תמיד לחייך
שלך הם ימי שבוי רק בקסמייך
תמיד אתרפק בחיקך
ואם את עצובה ואם את קצת דומעת
אולי אגרש כאבך אולי את קצת תמימה
אבל וודאי יודעת אני חי רק למענך.

Я отдам тебе свои годы

Каждая секунда с тобой
Дает мне понять, что не смогу без тебя.
Твои глаза,
Словно окно в твою душу, они всегда все расскажут.
Всегда буду рядом, пойми.
Всегда буду для тебя, поверь.
Плененный сиянием твоей красоты, просто обними меня.

Я отдам тебе свои годы, а ты будешь мне домом.
Заставлю тебя всегда улыбаться.
Мои дни принадлежат тебе, я пленен твоим очарованием.
Всегда буду нежиться в твоих объятиях.
И если тебе грустно, и если ты немного плачешь,
Я всегда прогоню твою боль.
Может быть, ты немного наивна, но точно знаешь,
Что я живу только ради тебя.

Каждую минуту с тобой
Я чувствую, как останавливается время, ты заставляешь забыть обо всем.
Ты даешь мне силы.
И как все вдруг теряет смысл, когда ты рядом.
Всегда буду рядом, пойми.
Всегда буду для тебя, поверь.
Плененный сиянием твоей красоты, просто обними меня.

Я отдам тебе свои годы, а ты будешь мне домом.
Заставлю тебя всегда улыбаться.
Мои дни принадлежат тебе, я пленен твоим очарованием.
Всегда буду нежиться в твоих объятиях.
И если тебе грустно, и если ты немного плачешь,
Я всегда прогоню твою боль.
Может быть, ты немного наивна, но точно знаешь,
Что я живу только ради тебя.

Я отдам тебе свои годы, а ты будешь мне домом.
Заставлю тебя всегда улыбаться.
Мои дни принадлежат тебе, я пленен твоим очарованием.
Всегда буду нежиться в твоих объятиях.

Я отдам тебе свои годы, а ты будешь мне домом.
Заставлю тебя всегда улыбаться.
Мои дни принадлежат тебе, я пленен твоим очарованием.
Всегда буду нежиться в твоих объятиях.
И если тебе грустно, и если ты немного плачешь,
Я прогоню твою боль. Может быть, ты немного наивна,
Но точно знаешь, я живу только ради тебя.