Paroles et traduction עידן עמדי - מה שנשאר

מה שנשאר

שנים קצרות על הדף
בפנים הן נורא ארוכות
הצבעים האפורים במראה
היום כהים לי פחות
בין חלום לחלום שעברתי מאז
אני מצליח לראות קצת דמיון
ויש לי תחושה שלאט עם הזמן
יפתרו לי גם כמה חידות
את הקולות, את מה שהיה
קברתי בתוך הדממה
את השעות, את מה שנגמר
אספתי את מה שנשאר
יצאתי לראות, יצאתי לחיות
ולנשום בעיקר
אנשים איבדו את עצמם
שכחו שצריך לעצור
המילים שכתבתי לי אז
היום חזרתי לכתוב
את הקולות, את מה שהיה
קברתי בתוך הדממה
את השעות, את מה שנגמר
אספתי את מה שנשאר
יצאתי לראות, יצאתי לחיות
ולנשום בעיקר
את הקולות, את מה שהיה
קברתי בתוך הדממה
את השעות, את מה שנגמר
אספתי את מה שנשאר
יצאתי לראות, יצאתי לחיות
ולנשום בעיקר

What's Left

Years are short on paper
Inside they feel awfully long
The gray colors in the mirror
Appear less gloomy to me today
Among my dreams, since then,
I manage to see a bit of resemblance
And I have a feeling that slowly, over time
Even a few riddles will get solved for me
The voices, what had been
I buried in the silence
The hours, what has ended
I collected what's left
I went out to see, I went out to live
And to breathe, most of all
People lost themselves
Forgot that they need to stop
The words I wrote to myself then
Today I've returned to write
The voices, what had been
I buried in the silence
The hours, what has ended
I collected what's left
I went out to see, I went out to live
And to breathe, most of all
The voices, what had been
I buried in the silence
The hours, what has ended
I collected what's left
I went out to see, I went out to live
And to breathe, most of all