Paroles et traduction עידן רייכל - Ulai HaPa'am
Ulai
hapa'am
yisha'er
Perhaps
the
meeting
would
linger
Habachur
she'oto
ani
ohevet,
The
young
man
that
I
don't
love,
Ve'eten
lo
et
libi,
et
kol
kochi
And
I'll
give
him
my
heart,
my
all
Sheyavo
veyikanes
badelet.
That
he
take
and
disappear
instead.
Anashim
ovrim
baderech
leyadi
People
passing
me
on
the
road
Anashim
ovrim
balailah,
vebaboker
hem
holchim
People
passing
at
night,
and
in
the
morning
they
march
Anashim
kashim
midai
bishvili
People
like
me
hurry
because
of
me
Az
hayom,
hayom
ani
ozevet.
From
today,
today
I
leave.
Ulai
hapa'am
yisha'er...
Perhaps
the
meeting
would
linger...
Anashim
ovrim
baderech
leyadi
People
passing
me
on
the
road
Anashim
otzrim
lereg'a,
mistaklim
ve'az
holchim
People
waiting
to
spy,
watching
and
then
marching
Anashim
kashim
midai
bishvili
People
like
me
hurry
because
of
me
Az
hayom,
hayom
ani
ozevet.
From
today,
today
I
leave.
Ani
bochah
leilot
sh'lemim
alecha
ve'alai
I
weep
whole
nights
for
you
and
me
Al
ech
shepa'am
ve'al
ech
she'lo
achshav
Because
of
you,
I
once
did,
and
because
of
you,
I
don't
now
K'shemitnapetz
chalom
shel
stav
When
your
autumn
dream
was
torn
Al
ech
ratziti
ve'ata
lo
Because
of
you
I
wanted
and
now
I
don't
Al
ech
shehi
ve'ech
ani
lo.
Because
you
are
and
I'm
not.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): רייכל עידן
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.