Paroles et traduction עידן רייכל - עלה נישא ברוח

עלה נישא ברוח

כל כך הרבה מילים
אתה לא אומר
הייתי אוספת שאוכל להיזכר

כל כך הרבה שנים
אתה מדבר
שותק לרגע, עד לרגע אחר

Refrain:
על מה אתה חושב
כשאתה לא מקשיב
אני איתך עכשיו
שקט מסביב
על מה אתה חושב
כשאתה לא מקשיב
עלה נישא ברוח מתרומם
נופל על השביל
יושבים ביחד ושקט מסביב

כל כך הרבה מילים
אתה לא אומר
הייתי אוספת שאוכל להיזכר

כל כך הרבה שנים
אתה מדבר
שותק לרגע, עד לרגע אחר

Refrain

Лист, уносимый ветром

Так много слов
ты не говоришь.
Я бы собрала их, чтобы вспомнить.

Так много лет
ты говоришь,
замолкаешь на миг, до следующего мгновения.

Припев:
О чем ты думаешь,
когда не слушаешь?
Я с тобой сейчас,
вокруг тишина.
О чем ты думаешь,
когда не слушаешь?
Лист, уносимый ветром, взмывает,
падает на дорогу.
Сидим вместе, а вокруг тишина.

Так много слов
ты не говоришь.
Я бы собрала их, чтобы вспомнить.

Так много лет
ты говоришь,
замолкаешь на миг, до следующего мгновения.

Припев