Paroles et traduction Idan Rafael Haviv - Itgaber

Itgaber

כמה עוד תחכה לרגע הזה
כשתהיה לא מוכן פתאום זה יקרה
הרים גבוהים

כמה עוד נתרצה מלגעת בזה
גזעים נסחפים בזרם הזה
שדות פתוחים
שדות פתוחים

כך כמו שהובטח
סירה שמחכה רק בשבילך

איך אפשר לפרק את הכעס הזה
ארמונות נמסים בגשם כזה
יהלומים נעלמים

כך כמו שהובטח
סירה שמחכה רק בשבילך

כך כמו שהובטח
סירה שמחכה רק בשבילך

Itgaber

Combien de temps encore attendras-tu ce moment
Quand tu ne seras pas prêt, soudain, cela arrivera
De hautes montagnes

Combien de temps encore allons-nous nous résigner à toucher à cela
Des races dérivent dans ce courant
Des champs ouverts
Des champs ouverts

Comme promis
Un bateau qui n'attend que toi

Comment peut-on décomposer cette colère
Des palais fondent sous une telle pluie
Des diamants disparaissent

Comme promis
Un bateau qui n'attend que toi

Comme promis
Un bateau qui n'attend que toi