Paroles et traduction עילי צ'פמן - ככה - השיר של מבורך

ככה - השיר של מבורך

אני אוהב אותך
שנים את מתחת לאף
עכשיו זה נפתח
ניקח לנו את הזמן
ביחד תראי איך הוא עף
כתבנו עוד דף
נשב נירגע ונצחק מול הים
אני יאמר משהו די מטומטם
אבל את ישר תגידי לי גם שאת אוהבת
ככה אני ואת זה ככה
לא אכפת מאף אחד
משהו מיוחד
את קאסה
בא לי תמיד לחזור הביתה
שנוכל סתם ככה להיות
שתדעי שאני לא אומר את זה הרבה אבל את פשוט הדבר הכי יפה
את מיוחדת, את לוחמת ואני אומר תודה
תודה לך למעלה ששלחת אותה
ילדה עם חיוך של מלאך מתוקה
לפעמים קצת עצבנית אבל זה הקסם שלה
נשב נירגע ונצחק מול הים
אני יאמר משהו טיפה מטומטם
אבל את תגידי לי גם שאת אוהבת אותי
ככה אני ואת זה ככה
לא אכפת מאף אחד
משהו מיוחד
את קאסה
בא לי תמיד לחזור הביתה שנוכל סתם ככה להיות
(אני ואת אני ואת אני ואת)
(איך אני אוהב אותך)
(נוכל סתם ככה להיות)

Like This - The Blessed Song

I love you
For years you've been right under my nose
Now it's open
We'll take our time
Together, you'll see how it flies
We've written another page
Let's sit, relax and laugh by the sea
I'll say something rather stupid
But you'll immediately tell me that you love me too
That's how you and I are
We don't care about anyone else
Something special
You're home
I always want to come home
So we can just be
You should know that I don't say this often, but you're simply the most beautiful thing
You're special, you're a fighter, and I say thank you
Thank you, up above, for sending her
A girl with the sweet smile of an angel
Sometimes a little edgy, but that's her charm
Let's sit, relax and laugh by the sea
I'll say something a little stupid
But you'll tell me that you love me too
That's how you and I are
We don't care about anyone else
Something special
You're home
I always want to come home so we can just be
(You and I, you and I, you and I)
(How I love you)
(So we can just be)