Paroles et traduction עמיר לב - אל תדאגי

אל תדאגי

לפעמים אני מאושר
נשארנו צמאים
ואין לך מאהב
ואנחנו עוד מתנשקים

ארוחות כבדות הורסות אותי
אין לי כוח לסמים
כורסא נוחה זה התחלה של סוף
הכי חשוב זה הילדים

אל תדאגי אני סתם יושב
את יודעת כמה אני אוהב
נשבע שום דבר רע
את יודעת העצב בא ועוזב
עכשיו הוא בא

שניות מפרידות בין שמחה וצער
כדורים וכתובות זעה קרה
אולי הפסקתי להקשיב
אולי עשיתי משהו רע

אל תדאגי אני סתם יושב...

Don't Worry

Sometimes I am happy
We stayed thirsty
And you don't have a lover
And we are still kissing

Heavy meals destroy me
I have no strength for drugs
A comfortable chair is the beginning of the end
The most important thing is the children

Don't worry, I'm just sitting
You know how much I love
I swear nothing bad
You know the sadness comes and goes
Now he is coming

Seconds separate joy and sorrow
Pills and cold sweat addresses
Maybe I stopped listening
Maybe I did something wrong

Don't worry, I'm just sitting...