Paroles et traduction עמיר לב - שש שעות

שש שעות

כבר שכבתי במיטה כמעט נרדם
פחדתי להפסיד הכל
במשך כל היום הטלפון שתק
וכבר שבועיים לא ראיתי סרט

דרך הוילון הסתכלתי לרחוב
ראיתי מועדון מתמלא באנשים
שתי בנות מאופרות עשו עיניים בכניסה
כאלו שלוקחות הכל מכל הכיוונים

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא יצליח לעצור

על הקיר שבמטבח הייתה תלויה תמונה
במכה אחת היא נשברה רסיסים
מול המזכירה האלקטרונית
רציתי רק ללחוץ על כפתורים
רציתי רק ללחוץ על כפתורים

הכי מוזר...

שורה של נמלים התחלקה על הכיור
עצרה לרגע ושוב טיפסה
שורה של חיילים שמפקד ראשון
מבטיח שש שעות שינה

הכי מוזר...

שש שעות שינה. שש שעות שינה. שש שעות

Loosing my life
Loosing my life
Loosing my life

Six Hours

I was already in bed, almost asleep
I was afraid to lose everything
The phone hadn't rung all day
And I haven't seen a movie in two weeks

I looked out the window at the street
I saw a club filling up with people
Two girls in makeup were making eyes at the entrance
As if they were taking everything from every direction

The strangest thing is that I didn't know what I wanted
If I met a wizard who knew how to do everything
On a train full of people
That no one could stop

There was a picture hanging on the wall in the kitchen
In one blow, it shattered into pieces
In front of the answering machine
I just wanted to press buttons
I just wanted to press buttons

The strangest thing...

A line of ants split on the sink
Paused for a moment and climbed again
A line of soldiers that the first commander
Promises six hours of sleep

The strangest thing...

Six hours of sleep. Six hours of sleep. Six hours

Loosing my life
Loosing my life
Loosing my life