עפרה חזה - ליד באר מולדתי - traduction des paroles en russe




ליד באר מולדתי
У колодца моей родины
אני שומעת את צעדיך
Я слышу твои шаги,
נאנחים מבין המשוכות
Вздыхающие из-за кустов.
אני שומעת את צעדיך
Я слышу твои шаги,
ואתה מחפש אותי
И ты ищешь меня.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ואתה מחפש אותי
И ты ищешь меня.
אתה מחפש אותי
Ты ищешь меня.
ועיניי הן טיפות כבדות ואפלות
И мои глаза - тяжелые и темные капли,
בתוך נפשי יפרחו
В моей душе расцветут
במתיקות מבטיך
В сладости твоего взгляда,
ומתמלאים בנדוד עיני
И наполняются мои блуждающие глаза
אל תוך השינה
Сном.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ואתה מחפש אותי
И ты ищешь меня.
אתה מחפש אותי
Ты ищешь меня.
אני שומעת את צעדיך
Я слышу твои шаги,
נאנחים מבין המשוכות
Вздыхающие из-за кустов.
ואני שומעת את צעדיך
И я слышу твои шаги,
ואתה, אתה מחפש אותי
И ты, ты ищешь меня.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ליד באר מולדתי ניצב מלאך
У колодца моей родины стоит ангел,
הוא שר את שיר אהבתי
Он поет песню моей любви.
ואתה מחפש אותי
И ты ищешь меня.
אתה מחפש אותי
Ты ищешь меня.





Writer(s): וירצברג אילן, עמיחי יהודה ז"ל, 2


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.