Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
עפרה חזה
שביל תפוח הזהב
Traduction en russe
עפרה חזה
-
שביל תפוח הזהב
Paroles et traduction עפרה חזה - שביל תפוח הזהב
Copier dans
Copier la traduction
עם
בגד
פשוט
ופרח
בר
С
простой
одеждой
и
полевым
цветком
אתה
מהלך
כך
לאיטך
Ты
двигаешься
так
медленно
לבד
לבד
בין
השבילים
Один
в
одиночестве
между
тропами
חלומך
היחיד
כמו
כוכב
Твоя
единственная
мечта
как
звезда
בודד
לו
אי
שם
במרחב
Одиноко
ему
где-то
в
пространстве
ובפרדס
כבר
באה
פריחת
זהב.
А
в
саду
уже
идет
золотой
цвет.
אתה
זוכר
את
הימים
Вы
помните
дни
של
אהבה
בצל
עצים
Любви
в
тени
деревьев
ואת
השביל,
ניגון
חליל
И
тропа,
игра
на
флейте
תפוח
הזהב
Золотое
яблоко
אתה
זוכר
את
הפריחות
Вы
помните
сыпь
ואת
רגלי
היחפות
И
мои
босые
ноги
ניגון
חליל
קליפות
הזהב
Золотая
флейта
שבתפוח,
שבתפוח.
В
Яблоке,
в
Яблоке.
אתה
הפייטן
שאבד
לו
שיר
Ты
тот,
кто
потерял
песню
ומחפש
בין
השבילים
מה
שיזכיר...
И
ищет
среди
путей
то,
что
будет
напоминать...
וכשאני
בחלומך
И
когда
я
в
твоем
сне
טובלת
באהבתך
Погружение
в
свою
любовь
זה
שביל
תפוח
הזהב
Это
тропа
Золотого
Яблока
זה
התפוח
Это
яблоко
וכשאני
שבויה
שלך
И
когда
я
твоя
пленница
בג'ינס
וסרט
וצמה
В
джинсах,
ленте
и
Косе
ומה
נשאר,
כן
מה
נשאר?!...
А
что
остается,
да
что
остается?!...
אל
תתייאש,
אל
תצטער
Не
расстраивайся,
не
жалей
כן,
כן
עוד
יש
להיזכר
Да,
да,
еще
нужно
вспомнить
לשנינו
היום
נשאר
החלום
Для
нас
обоих
сегодня
остается
мечта
נשאר
החלום
הרחוק
Остается
далекой
мечтой
לשנינו
היום
נשאר
החלום
הרחוק
Для
нас
обоих
сегодня
остается
далекая
мечта
ובאנו
הנה
רק
לשתוק
И
мы
пришли
сюда
просто
молчать
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
מנגינת הלב
date de sortie
04-01-2000
1
כל הקלפים
2
גבריאל
3
חי
4
יד ביד
5
מישהו הולך תמיד איתי
6
ירושלים של זהב
7
רחמים
8
קיץ
9
סימנים של אוהבים
10
מלכת הקסמים
11
כל יום מתחילה שנה
12
בית חם
13
אמן למילים
14
השנה אינשאללה
15
איתך הלילה
16
הכאב הזה
17
יד ענוגה
18
אדמה
19
עוד מחכה לאחד
20
שביל תפוח הזהב
21
פלאש גורדון
22
סופרסטאר
23
בן פרבר
24
עזור לי
25
גלבי
26
עכשיו
27
סוף הקיץ
28
בלדה למלך
29
גורל אחד
30
התחדשות
31
לאורך הים
32
בוא ונגן איתי
33
ליידי
34
ארבעים
35
אם ננעלו - 12" Version
36
הגשם - 1985 Version
37
מכתב אהבה
38
במנגינת הלב
39
אם תקשיב לגלים
40
תפילה - 1985 Version
41
שיר אהבה לחייל - 1985 Version
42
להמשיך לצעוד
43
הנערים והספנים
Plus d'albums
Al Ahavot Shelanu
2016
Bo Nedaber
2016
Kirya
2015
Latet
2013
Live At The Montreux Jazz Festival
2010
Im Nin Alu (Brixxton Squad Mix)
2008
Forever Ofra Haza - Her Greatest Songs Remixed
2008
Im Nin Alu (The Bridge Mix)
2008
Open Your Heart (single)
2007
Fifty Gates of Wisdom
2006
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.