Paroles et traduction עפרה חזה - Give Me a Sign

Give Me a Sign

Ma vie dans ta vie
J′avais des rêves
Tu avais pour mai des rêves
(A flame of hope and love)
Mes yeux dans tes yeux
Tu avais des rêves
J'avais pour toi des rêves
(A flame of hope and love)
Until the end of my life
Give me a sign, I′ll give you my hand
Give me a sign, I will understand
Don't be afraid I am your friend forever
Give me a sign and open your eyes
Give me a sign and don't tell me lies
Don′t be afraid I am your friend forever
La pluie m′a conduite à toi
Au cours de mon voyage final
La pluie a frappé les lumières de ton visage
Comme si elle avait voulu effacer
Une autre larme
Tu fuis tu fuis
Et essayes de revivre
Les souvenirs de ton passé
Tu ne sais pas
Quelle douleur
Ma causée ton amour
Give me a sign, I'll give you my hand
Give me a sign, I will understand
Don′t be afraid I am your friend forever
Give me a sign and open your eyes
Give me a sign and don't tell me lies
Don′t be afraid I am your friend forever
ישקף، אלוהים
ממצדף
ד'ך
ד′ך

Give Me a Sign

My life in your life
I had dreams
You had dreams for me
(A flame of hope and love)
My eyes in your eyes
You had dreams
I had dreams for you
(A flame of hope and love)
Until the end of my life
Give me a sign, I'll give you my hand
Give me a sign, I will understand
Don't be afraid I am your friend forever
Give me a sign and open your eyes
Give me a sign and don't tell me lies
Don't be afraid I am your friend forever
The rain led me to you
In the course of my final journey
The rain hit the lights of your face
As if it wanted to erase
Another tear
You flee, you flee
And try to relive
The memories of your past
You do not know
What pain
Your love caused me
Give me a sign, I'll give you my hand
Give me a sign, I will understand
Don't be afraid I am your friend forever
Give me a sign and open your eyes
Give me a sign and don't tell me lies
Don't be afraid I am your friend forever
Reflect, God
From a shell
Your way
Your way