Paroles et traduction עפרה חזה - הגשם

הגשם

הגשם הביא אותי אליך
מתוך טיול ארוך אל תוך החורף
הגשם היכה באור פניך
כמו רצה למחות דמעה אחרת

אתה בורח
אתה בורח
ומנגן בין הטיפות
את נשמתך הבוכיה
אינך שומע
אינך שומע
אינך רוצה יותר
לקרוא תפילות ערגה...

אתה בורח
אתה בורח
ומנסה לשוב לחיות
את זיכרונות כל עברך
אינך יודע
אינך יודע
כמה כאב הותירה
בי אהבתך...

The Rain

The rain brought me to you
From a long journey into the winter
The rain struck your face
As if it wanted to wipe away a tear

You're running away
You're running away
And playing your weeping soul
Between the drops
You don't hear
You don't hear
You don't want to
Read prayers of longing...

You're running away
You're running away
And trying to relive
The memories of your past
You don't know
You don't know
How much pain your
Love left behind in me...