סליחה - פאר טסי traduction en russe

סליחה

איך לא הבנתי, שלפעמים אני
פוגע ומכאיב לאהובה שבליבי
ואיך חשבתי, שאני צודק
ושוב יכול ממך להתרחק
סליחה על שפגעתי בך סליחה
הרי הכל מאהבה, לא התכוונתי כלל
רציתי לבקש, סליחה שלא הקשבתי שאמרת
אתה חושב על עצמך, מזמן שכחת לאהוב
והתעוררתי, עם הרגשה ריקה
לא מצליח להרגיש דבר,
עד שאראה אותך
עכשיו ברור לי, שלפעמים צריך
לעצור כדי שנוכל שוב להמשיך
סליחה על שפגעתי בך סליחה
הרי הכל מאהבה, לא התכוונתי כלל
רציתי לבקש, סליחה שלא הקשבתי שאמרת
אתה חושב על עצמך, מזמן שכחת לאהוב
על מה חשבתי, איך לא ידעתי
שרק אותך אני תמיד רוצה
סליחה, על שפגעתי בך סליחה
הרי הכל מאהבה לא התכוונתי כלל
רציתי לבקש, סליחה שלא הקשבתי שאמרת
אתה חושב על עצמך, מזמן שכחתי לאהוב
מזמן שכחתי כמה טוב, להיות איתך, סליחה

Прости

Как я не понимал, что иногда я
Ранил и причинял боль любимой моего сердца
И как я думал, что я прав
И снова могу от тебя отдалиться
Прости, что обидел тебя, прости
Ведь все от любви, я совсем не хотел
Хотел попросить прощения, что не слушал, когда ты говорила
Ты думаешь только о себе, давно забыл любить
И я проснулся с пустотой внутри
Не могу ничего чувствовать,
Пока не увижу тебя
Теперь мне ясно, что иногда нужно
Остановиться, чтобы мы могли снова продолжить
Прости, что обидел тебя, прости
Ведь все от любви, я совсем не хотел
Хотел попросить прощения, что не слушал, когда ты говорила
Ты думаешь только о себе, давно забыл любить
О чем я думал, как я не знал,
Что только тебя я всегда хочу
Прости, что обидел тебя, прости
Ведь все от любви, я совсем не хотел
Хотел попросить прощения, что не слушал, когда ты говорила
Ты думаешь только о себе, давно забыл любить
Давно забыл, как хорошо быть с тобой, прости