Paroles et traduction Punch - עדינה

עדינה

עדינה מסתכלת
מתנשקים, מתנשפים
אלפים מתנשקים על החול החם
ועדינה הולכת הביתה

ועדינה מתקלקלת
מן הקיר אל הקיר
הספרים, ההורים והערב כאן
ועדינה הולכת הביתה

חייל אמריקאי במיטה
חייל אמריקאי במיטה
חייל אמריקאי במיטה
היי, חייל אמריקאי במיטה

עדינה מסתכלת
מתחילה להכיר והלילה צעיר
ואומר מוכן
ועדינה ניגשת לדלת

ועדינה מתקרבת
מתבשמים, מתקשטים
היא אינה יכולה לאמוד מתי
עדינה עוברת דרך שער הזהב

חייל אמריקאי במיטה
חייל אמריקאי במיטה
חייל אמריקאי במיטה
היי, חייל אמריקאי במיטה

ובבוקר
אלף שירים ספרדיים לא יספרו את הכל
איך שהמורה התעצבן
ועדינה בדיאטה ושורטס כחול
מביטה לעצמה בכינורה
כשהמורה התעצבן
וסיפר למנהלת
שהעיפה את עדינה

עדינה מסתכלת
מתנשקים, מתנשפים
אלפים מתנשקים על החול החם
ועדינה הולכת הביתה

עדינה מסתכלת
מתנשקים, מתנשקים, מתנשקים, מתנשקים
על החול החם
ועדינה הולכת הביתה
עדינה הולכת הביתה
עדינה הולכת הביתה

Edina

Edina watches
Making out, breathing heavily
Thousands making out on the hot sand
And Edina walks home

And Edina falls apart
From wall to wall
The books, the parents and the evening are here
And Edina walks home

An American soldier in bed
An American soldier in bed
An American soldier in bed
Hey, American soldier in bed

Edina watches
Begins to recognize and the night is young
And says ready
And Edina approaches the door

And Edina gets closer
Getting fragrant, getting dressed up
She cannot gauge when
Edina passes through the golden gate

An American soldier in bed
An American soldier in bed
An American soldier in bed
Hey, American soldier in bed

And in the morning
A thousand Spanish songs won't tell it all
How the teacher got mad
And Edina on a diet and blue shorts
Looks at herself in her violin
When the teacher got mad
And told the principal
That he threw Edina out

Edina watches
Making out, breathing heavily
Thousands making out on the hot sand
And Edina walks home

Edina watches
Making out, making out, making out, making out
On the hot sand
And Edina walks home
Edina walks home
Edina walks home