פלד - אין יותר טוב מזה - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction פלד - אין יותר טוב מזה




אין יותר טוב מזה
There's Nothing Better Than This
כשזה יבוא לי זה יבוא לי,
When it comes to me, it comes to me,
המוזיקה נופלת כמו פיצוץ אטומי,
Music falls like an atomic bomb,
כולם חשבו שזה יעבור לי,
Everybody thought I'd get over it,
זה פשוט אני וכלום לא יעזור לי,
It's just me, and nothing will help me,
תביא תסטוני, אינבנטוני,
Bring your Tesla, your Ferrari,
אקה קה בחוף של טרפטוני,
I'll be on the beach in Tratfoni,
יתטרוני, התאספוני,
They'll run after me, let's gather together,
אף אחד לא עושה את זה כמוני,
Nobody does it like me,
כי אין יותר טוב מזה,
'Cause there's nothing better than this,
אין יותר טוב מזה,
There's nothing better than this,
אין יותר טוב מזה,
There's nothing better than this,
אין יותר טוב מזה,
There's nothing better than this,
יותר טוב מזה אין יותר,
There's nothing better than this,
בוא תקרא לי שאנן סטריט,
Go ahead, call me Shawn Street,
שוב נותן את הנשמה ממלא את הריאה,
Once again, I'm giving it my all, filling my lungs,
ועושה הכל כדי שאמא שלי תהיה גאה,
And I'm doing everything I can to make my mother proud,
הם אמרו לי פלד גבר אתה חי בסרט,
They told me, Feld, man, you're living in a movie,
פתאום מסביבי השכונה מתעוררת,
Suddenly, the neighborhood around me is waking up,
בוקר טוב ישראל צטרפו למאבק,
Good morning, Israel, join the struggle,
מתחרים פה גדול (נאכיל אותם אבק),
Our competitors are all talk (we'll feed them dust),
ישראלים עצבנייםהשכונה כמו ספארי,
Israelis are crazy, the neighborhood is like a safari,
אני בתוך ההונדה מרגיש כמו פרארי,
I'm in the Honda, feeling like I'm in a Ferrari,
מנגב חומוס עם פוזה של קלאמרי,
I'm wiping hummus with the attitude of a squid,
ולא שוכח את מה שאבא שלי אמר לי,
And I don't forget what my father said to me,
אל תשכח מאיפה באת פתח להם דלת,
Don't forget where you came from, open the door for them,
יש כאלה שמוותרים אבל אתה לא מאלה,
There are those who give up, but you are not one of them,
תשלוט במגרש תמשיך לתת בראש
Dominate the field, keep going strong.





Writer(s): שוחט אורי, כהן מיכאל, פלד איתי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.