פלד - זה לא מעניין אותי - traduction des paroles en allemand

זה לא מעניין אותי - פלדtraduction en allemand




זה לא מעניין אותי
Das interessiert mich nicht
החיים אומללי כשכולם הולכים מסלולי
Das Leben ist beschissen, wenn alle den gleichen Weg gehen
מה אתה מתפלא אני כל היום מסטולי
Was wunderst du dich, ich bin den ganzen Tag stoned
אל תאכל לי ת'ראש תייצג כמו אח על מלא
Nerv mich nicht, sei ein echter Bruder
סילבו פלה אמאלה את השיר של בלה
Silvo Pele, meine Güte, das Lied von Bela
תשימו על ריפליי
Legt es auf Repeat
המוח שלי שוקל טנק
Mein Gehirn wiegt einen Panzer
שוחק ת'חיים עד הג'נט
Ich nutze das Leben ab bis zur Felge
דופק לך על הראש דאנק
Ich mach' 'nen Dunk auf deinen Kopf
גבר השיט שלך ג'אנק
Alter, dein Scheiß ist Müll
אני צעיר לנצח כמו פיטר
Ich bin ewig jung wie Peter
חבר ואח כמו ביטר
Freund und Bruder wie Bitter
המשטרה עוקבת אחריי ואני לא מדבר על טוויטר
Die Polizei folgt mir, und ich rede nicht von Twitter
אני עף על משקף לא רואה בעין חושבים שיש לי קטרת
Ich trag' 'ne Brille, seh' kaum was, sie denken, ich hab 'nen grauen Star
מחוייב להרים את הרף וחושב על הכסף כמו יעל ארד
Verpflichtet, die Messlatte höher zu legen, und denke ans Geld wie Yael Arad
הן יושבות לי על הברכיים מרגיש כמו סנטה בחג המולד
Sie sitzen mir auf den Knien, fühle mich wie Santa an Weihnachten
יש לי כלכך הרבה נעליים החדר נראה כמו כניסה למסגד
Ich habe so viele Schuhe, das Zimmer sieht aus wie der Eingang einer Moschee
ישך ג'ובה ישך ג'יפ אבל זהלאמעניין אותי
Du hast 'nen Job, du hast 'nen Jeep, aber das interessiert mich nicht
יש מיליון צפיות לקליפ אבל זהלאמעניין אותי
Dein Clip hat 'ne Million Views, aber das interessiert mich nicht
אני עף על עצמי וואלק כלום לא מעניין אותי
Ich feier mich selbst, wallak, nichts interessiert mich
אתה כנראה בטריפ למה שזה יעניין אותי
Du bist wahrscheinlich auf 'nem Trip, warum sollte mich das interessieren?
ישך ג'ובה ישך ג'יפ אבל זהלאמעניין אותי
Du hast 'nen Job, du hast 'nen Jeep, aber das interessiert mich nicht
יש מיליון צפיות לקליפ אבל זהלאמעניין אותי
Dein Clip hat 'ne Million Views, aber das interessiert mich nicht
אני עף על עצמי וואלק כלום לא מעניין אותי
Ich feier mich selbst, wallak, nichts interessiert mich
יש לך מה להגיד למה שזה יעניין אותי אה?
Du hast was zu sagen? Warum sollte mich das interessieren, hä?
יש לי סטייל שעוד לא שמעת
Ich hab' 'nen Style, den du noch nicht gehört hast
ממכר נגעת נסעת
Macht süchtig, einmal berührt, schon bist du weg
חוץ מכסף הכל פה זה חרטא
Außer Geld ist hier alles Scheiß
לימודים מעניין לי ת'סבתא
Studium? Das interessiert meine Oma
שם ת'סטיפה מתחת בלטה כל הקרו מחכה לי בקנטה
Ich leg' das Zeug unter die Fliese, die ganze Crew wartet auf mich im Kanta
אף אחד לא דופק לי אוונטה בא בהונדה כתומה פאנטה
Keiner legt sich mit mir an, komme im orangen Honda, [wie] Fanta
מקסס על מחברת מארטה ואריק הביא את הבלאנט מאטלנטה
Dreh' auf Martas Heft, und Eric hat den Blunt aus Atlanta gebracht
המוח שלי כמו בטטה נשבע ממחר מאושפז בשלוותא
Mein Gehirn ist wie 'ne Süßkartoffel, schwöre, ab morgen lieg' ich in Shalvata
גבר בזמן שישנת אחותך מחכה לי למטה
Alter, während du geschlafen hast, wartet deine Schwester unten auf mich
היא דופקת לי לק בקסטה כוסית רצח כלא שתא
Sie ist krass drauf, 'ne Mörder-Braut, Knast-Style
מגלגל את הג'וינט כמו סושי ממוסטל חרבות כמו ברוס לי
Ich roll' den Joint wie Sushi, bin high, kämpfe wie Bruce Lee
אני לא משתנקר כמו פוסי אבל חי באילוז' כמו סרוסי
Ich petze nicht wie 'ne Pussy, aber leb' in 'ner Illusion wie Sroussi
תן לדפוק במרפסת ג'קוזי ולשדוד את האוסף של ג'ובי
Lass mich im Jacuzzi auf dem Balkon bumsen und Jovis Sammlung ausrauben
לא עוצר מאמא עד שתזוזי בא עם פלו אוטומט עוזי ררררההה
Ich hör' nicht auf, Mama, bis du dich bewegst, komme mit automatischem Flow, Uzi, Rrrrraahhh
שם בכיס האחורי ת'בנדנה ומכניס ת'בנות לג'ננה
Steck' das Bandana in die Gesäßtasche und mach' die Mädels verrückt
מחמם ת'במה כמו קובנה על התוף שם את דודו ואזנה
Heize die Bühne auf wie Kubaneh, am Schlagzeug sitzt Dudu Vazana
כבר יותר מפורסם מאוחנה ועדיין הבן של אילנה
Schon berühmter als Ohana und immer noch Ilanas Sohn
אחשלדוד על הדולצ'ה גבאנה בא להרים אלי האנה 100
Bruder auf Dolce Gabbana, kommt, um mit Eli Hanna 100 zu feiern
ישך ג'ובה ישך ג'יפ אבל זהלאמעניין אותי
Du hast 'nen Job, du hast 'nen Jeep, aber das interessiert mich nicht
יש מיליון צפיות לקליפ אבל זהלאמעניין אותי
Dein Clip hat 'ne Million Views, aber das interessiert mich nicht
אני עף על עצמי וואלק כלום לא מעניין אותי
Ich feier mich selbst, wallak, nichts interessiert mich
אתה כנראה בטריפ למה שזה יעניין אותי
Du bist wahrscheinlich auf 'nem Trip, warum sollte mich das interessieren?
ישך ג'ובה ישך ג'יפ אבל זהלאמעניין אותי
Du hast 'nen Job, du hast 'nen Jeep, aber das interessiert mich nicht
יש מיליון צפיות לקליפ אבל זהלאמעניין אותי
Dein Clip hat 'ne Million Views, aber das interessiert mich nicht
אני עף על עצמי וואלק כלום לא מעניין אותי
Ich feier mich selbst, wallak, nichts interessiert mich
יש לך מה להגיד למה שזה יעניין אותי אה?
Du hast was zu sagen? Warum sollte mich das interessieren, hä?





Writer(s): שוחט אורי, כהן מיכאל, פלד איתי


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.