Paroles et traduction Flora - Sleep Away Holly

Hail
It′s coming down hard now
Better find cover in the blankets and the sheets
Pale
The dark ain't kind now
Why do these shadows always follow me

Remember last night when I was dreaming
You gave me the time of day
You surprised me with your interest
You seduced me such a way
And I awoke in such confusion
I coulda sworn I felt your touch
But I romanticize illusions far too much
Far too much

Fail
The word flies through our ears
It lays a trail
A fire burns our eyes
Oh, is it hell or limbo
We don′t even know it
We don't even know it
Let me sleep away Holly till the darkness goes away

Jail
The prison in your mind
This lonely cell
Time to flee away to another land
Call it hell or limbo
You don't even know it
You don′t wanna blow it
You just sleep away Holly till the darkness goes away

Sail
You′re moving with the wind now
And I don't know when I will see your face
Bail
You′re leaving it behind now
I'm begging it′ll do us good this way

Remember those times when it was different
When the sunshine and the rain
Fell together through the trees
And all the colors knew our names
You know I'm trying to keep you with me
But you′re water in my hands
Falling through my fingers
Disappearing in the sand

Fail
The word flies through our ears
It lays a trail
A fire burns our eyes
Oh, is it hell or limbo
We don't even know it
We don't even know it
Let me sleep away Holly till the darkness goes away

Jail
The prison in your mind
This lonely cell
Time to flee away to another land
Call it hell or limbo
You don′t even know it
You pray you don′t blow it
You just sleep away Holly till the darkness goes away

Till the darkness goes away
Till the dark is gone
I just close my eyes and pray
Till the darkness goes away

Град
Сейчас будет очень тяжело.
Лучше найти укрытие в одеялах и простынях.
Бледный
Тьма теперь не добра.
Почему эти тени всегда преследуют меня?

Помнишь прошлую ночь, когда я спал?
Ты дал мне время дня.
Ты удивил меня своим интересом.
Ты соблазнил меня таким способом.
И я проснулся в таком смятении.
Я мог бы поклясться, что почувствовал твое прикосновение.
Но я слишком романтизирую иллюзии.
Слишком много.

Провал
Слово пролетает у нас в ушах.
Она оставляет след.
Огонь сжигает наши глаза.
О, это ад или Лимб
Мы даже не знаем этого.
Мы даже не знаем этого.
Позволь мне поспать Холли пока не рассеется тьма

Тюрьма
Тюрьма в твоем сознании
Эта одинокая клетка
Пора бежать в другую страну.
Называй это адом или лимбом.
Ты даже не знаешь этого.
Ты же не хочешь все испортить
Ты просто спи Холли пока не рассеется тьма

Парус
Теперь ты двигаешься вместе с ветром.
И я не знаю, когда увижу твое лицо.
Поручительство
Теперь ты оставляешь это позади.
Я умоляю, это пойдет нам на пользу.

Помнишь те времена, когда все было по-другому?
Когда солнце и дождь ...
Падали вместе сквозь деревья.
И все цвета знали наши имена.
Ты знаешь, что я пытаюсь удержать тебя рядом с собой.
Но ты вода в моих руках.
Падает сквозь мои пальцы.
Исчезает в песке.

Провал
Слово пролетает у нас в ушах.
Она оставляет след.
Огонь сжигает наши глаза.
О, это ад или Лимб
Мы даже не знаем этого.
Мы даже не знаем этого.
Позволь мне поспать Холли пока не рассеется тьма

Тюрьма
Тюрьма в твоем сознании
Эта одинокая клетка
Пора бежать в другую страну.
Называй это адом или лимбом.
Ты даже не знаешь этого.
Ты молишься, чтобы все не испортилось.
Ты просто спи Холли пока не рассеется тьма

Пока тьма не рассеется.
Пока не сгинет тьма.
Я просто закрываю глаза и молюсь.
Пока тьма не рассеется.