Paroles et traduction קוקי לבנה - גם אני

גם אני

גם אני רוצה לקחת בקלות את החיים
לא לבזבז ת'זמן על שטויות של אחרים
מלא בחלומות שלא הספקתי להגשים
וככה הימים שלי עוברים

גם אני סימסתי תוך כדי הנהיגה
שלחתי הודעה בלילה אם ערה
עישנתי וריחפתי באוויר
סך הכל רציתי ת'צרות להעביר

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

גם אני סיפרתי שרק אותך אני אוהב, ותאמיני לי
זה בא עמוק מתוך הלב
אבל הראש שלי עסוק בכל מיני שטויות
שבגללן אנ'לא יכול לראות

וזה כבד עליי, סוגר עליי, אנ'לא יכול יותר מדי
בעיר החטאים הזאת זה לא כדאי
לקחתי ת'גיטרה, ת'בגדים
אולי אשוב אלייך עוד ביום מן הימים

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

אני דוחה הכל שוב למחר (שוב למחר)
אולי הקושי יהפוך למשהו שעבר (משהו שעבר)
כי גם אני פוחד להתמודד עם החיים (עם החיים)
מחר יהיה יותר טוב, מחר אני אגשים

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות

גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות
גם אני רציתי עוד
גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע, גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע, גם אני רציתי לעלות יותר גבוה
לא רוצה לשמוע
לרחף מעל כולם

Me Too

I too want to take life easy
Not to waste time on other people's nonsense
Full of dreams that I haven't had time to realize
And so my days go by

I too texted while driving
Sent a message at night to see if you were awake
I smoked and floated in the air
All I wanted was to pass the time

I too wanted more
I too wanted to rise
I too wanted more
I too wanted to rise higher
Don't want to hear
To fly above everyone else

I too said that I loved only you, and believe me
It came from deep within my heart
But my head is occupied with all sorts of nonsense
Because of which I can't see

And it weighs on me, closes in on me, I can't take much more
In this city of sins, it's not worth it
I took my guitar, my clothes
Maybe I'll come back to you one day

I too wanted more
I too wanted to rise
I too wanted more
I too wanted to rise higher
Don't want to hear
To fly above everyone else

I keep putting everything off until tomorrow (until tomorrow)
Maybe the difficulty will turn into something that has passed (something that has passed)
Because I too am afraid to face life (life)
Tomorrow will be better, tomorrow I will fulfill

I too wanted more
I too wanted to rise
I too wanted more
I too wanted to rise

I too wanted more
I too wanted to rise
I too wanted more
I too wanted to rise higher
Don't want to hear, I too wanted to rise higher
Don't want to hear, I too wanted to rise higher
Don't want to hear
To fly above everyone else