Paroles et traduction קורין אלאל - שיר ליונתן

שיר ליונתן

ילד בוא, ילד לך
תביט בציפור הכחולה
אל תמהר להתבגר
מסטיק ירח עלה

יש ספינות על הים
יש זהב במצולה
כל בוקר חדש
התחלה, התחלה
התחלה חדשה
התחלה

ילד רוץ בדשא בחוץ
בין זריחה לשקיעה
יש רגעים שלא זקוקים למילים
יש על הלחי דמעה
ולשם אל תלך
גם אם הרוח פרועה
כל בוקר חדש
הפתעה, הפתעה
הפתעה חדשה
הפתעה

ילד שן, ילד קום
ביום הרביעי אור נברא
יש ימים שחמים
יש לילות של קרה
יש יומולדת לשמש
לא, היא לא צעירה
כל בוקר חדש
מאירה, מאירה
מאירה מחדש

מאירה, מאירה
מאירה מחדש
מאירה, מאירה
מאירה, מאירה כל בוקר

Песня для Йонатана

Мальчик, иди сюда, мальчик, уходи
Взгляни на синюю птицу
Не спеши взрослеть
Лунная жвачка поднялась

Есть корабли на море
Есть золото на дне
Каждое утро новое
Начало, начало
Новое начало
Начало

Мальчик, беги по траве снаружи
Между восходом и закатом
Есть моменты, которые не нуждаются в словах
Есть слеза на щеке
И туда не ходи
Даже если ветер бушует
Каждое утро новое
Сюрприз, сюрприз
Новый сюрприз
Сюрприз

Мальчик, спи, мальчик, вставай
На четвертый день был создан свет
Есть теплые дни
Есть холодные ночи
У солнца день рождения
Нет, она не молода
Каждое утро новое
Светит, светит
Светит заново

Светит, светит
Светит заново
Светит, светит
Светит, светит каждое утро