Paroles et traduction קטריקס feat. דורון ביטון - משהו מיוחד

משהו מיוחד

ורק היא לא יודעת היא משהו מיוחד
YEAH YEAH YEAH YEAH
היא לא צריכה איפור כי החיוך שלה אומר הכל
יפה כמו ציור שלא יצליח לצייר גם פיקאסו
היא לא צריכה ת'ים בשביל לגרום לך לצלול
ואם תתן מעט ממך אז היא תתן הכל
אם רק הייתי יכול לעצור את הזמן כשאני איתה
אולי אז היתה מבינה את כל מה שאני מצאתי בה כן בה אה אה אה
ורק היא לא יודעת
היא משהו מיוחד
שאין באף אחת
YEAH YEAH
תבטיחי שאף פעם
לא תהיי כמו כולן
כמוך יש רק אחת
YEAH YEAH YEAH
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
אל תפחדי להיות עצמך כי זה בסדר
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
תשארי כמו שאת מיוחדת
היא מכורה לסוכריות וזה מסביר למה היא כה מתוקה
אוהבת ת'שטויות שאני עושה רק כשאני איתה
היא לא צריכה מקום בשביל לתפוס פינה בלב
כי איך שתכיר אותה תבין למה העולם שלי מסתובב
אם רק הייתי יכול לעצור את הזמן כשאני איתה
אולי אז הייתה מבינה את כל מה שאני מצאתי בה כן בה אה אה אה
ורק היא לא יודעת
היא משהו מיוחד
שאין באף אחת
YEAH YEAH
תבטיחי שאף פעם
לא תהיי כמו כולן
כמוך יש רק אחת
YEAH YEAH YEAH
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
אל תפחדי להיות עצמך כי זה בסדר
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
תישארי כמו שאת מיוחדת

ורק היא לא יודעת
היא משהו מיוחד
שאין באף אחת
YEAH YEAH
תבטיחי שאף פעם
לא תהיי כמו כולן
כמוך יש רק אחת
YEAH YEAH YEAH
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
אל תפחדי להיות עצמך כי זה בסדר
אני אוהב שאת שונה מכל היתר
תשארי כמו שאת מיוחדת

Что-то особенное

И только она не знает, что она особенная
ДА ДА ДА ДА
Ей не нужен макияж, ведь её улыбка говорит обо всём
Прекрасна как картина, которую не смог бы нарисовать даже Пикассо
Ей не нужны темы, чтобы заставить тебя нырнуть вглубь
И если ты отдашь ей немного себя, то она отдаст всё
Если бы я только мог остановить время, когда я с ней
Может быть, тогда бы она поняла всё, что я в ней нашёл, да в ней, ах ах ах
И только она не знает
Она - что-то особенное
Чего нет ни в ком больше
ДА ДА
Обещай, что никогда
Не будешь как все остальные
Такая, как ты, только одна
ДА ДА ДА
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Не бойся быть собой, ведь это нормально
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Оставайся такой же особенной
Она зависима от конфет, и это объясняет, почему она такая сладкая
Любит глупости, которые я делаю только когда я с ней
Ей не нужно место, чтобы занять уголок в сердце
Ведь как только ты узнаешь её, ты поймёшь, почему мой мир вращается
Если бы я только мог остановить время, когда я с ней
Может быть, тогда бы она поняла всё, что я в ней нашёл, да в ней, ах ах ах
И только она не знает
Она - что-то особенное
Чего нет ни в ком больше
ДА ДА
Обещай, что никогда
Не будешь как все остальные
Такая, как ты, только одна
ДА ДА ДА
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Не бойся быть собой, ведь это нормально
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Оставайся такой же особенной

И только она не знает
Она - что-то особенное
Чего нет ни в ком больше
ДА ДА
Обещай, что никогда
Не будешь как все остальные
Такая, как ты, только одна
ДА ДА ДА
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Не бойся быть собой, ведь это нормально
Я люблю, что ты отличаешься от всех остальных
Оставайся такой же особенной