רביד פלוטניק feat. סימה נון - אמונה עיוורת - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction רביד פלוטניק feat. סימה נון - אמונה עיוורת




אמונה עיוורת
Blind Faith
הדרך אותה דרך קח ת'דגל שבור את הדלת
The path is the same path, take the flag, break down the door
רגל על הדלג והרגל לא נופלת
Foot on the gas and the foot doesn't fall
לרגע לא הייתי ילד פלא
For a moment I was not a child prodigy
הפלא ופלא, תמיד לקחתי חלק ומודה ל
The miracle and wonder, I always took part and give thanks for
אלה שהיו פה לפני, בזכותם עוד צעדתי בתלם
Those who were here before me, thanks to them I still walked in line
זמן לתת עבודה, לא זמן לחיים שכאלה
Time to get to work, no time for a life like that
סיכוי לא רע שאני עוד אחד מאלף, ואין לי פור
A good chance that I am one in a thousand, and I have no luck
אפס דרך ארץ, ארץ נהדרת פני הדור כפני הכלב
Zero manners, wonderful land, the face of the generation is like the face of a dog
השמש שוב צובעת באדום
The sun is painting red again
אמונה עיוורת נכנסתי לגברת בלי קונדום, (מה) סתם
Blind faith I entered a lady without a condom, (what) just kidding
נגמר הסרט, לך תקרא למאפרת
The movie is over, go call the makeup artist
אין כל היתר, או כתר זה שקר נסגר הפרק
There is no license, or crown this lie, the chapter is closed
פתחתי דף חדש תמסרו דש לפעם
I opened a new page, pass on a greeting for the past
הצבתי רף חזק לעצמי עזוב את כולם
I set a high standard for myself, leave everyone alone
בונה את זה מהמולקולה, נכנסתי אול אין
Building it from the molecule, I went all in
בו זמנית שקל דופק אקמולי עם אולי
At the same time, the pulse is weighed down with acetaminophen and maybe
יופי של דוגמה לילדים
A beautiful example for children
שולף את הכלים הכי חדים
Pulling out the sharpest tools
יעני חפלה, שמחה ליהודים
I mean party, fun for the Jews
סוף לסבל, סוף לנדודים (אמונה עיוורת)
End of suffering, end of wandering (Blind Faith)
אין בי ספק בכלל
I have no doubt at all
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
אני מרחף מעל
I'm floating above
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
הדרך לפני
The way ahead
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
לנגד שיניי עיניי
Before my teeth, my eyes
אין ספק, אין בי ספק
No doubt, no doubt in me
(אימונה עיוורת)
(Blind Faith)
מה חשבתם שאמרתי, מה אמרתם שחשבתי
What did you think I said, what did you say you thought
מה, לא, התבלבלתי
What, no, I got confused
באתי חצי אוטומטי מתמטיקה מורכבת
I came a semi-automatic complex mathematics
מגבת המיקרופון שחור משחור ואש צולבת
The towel microphone black black and fire crucifixion
הכל זה בצוות
It's all in the team
מנגב את התוחס עם מגבת
Wipe the asshole with a towel
מדביק את כל הצ'וצ'ות בעגבת
Gluing all the titties with syphilis
סתם רק אחת הדבקתי
Just kidding I just glued one
סתם... סתם צחקתי נוו!
Just kidding... Just kidding, wow!
נו חלאס
Come on
הרמנו הופעה כפרה באנו להנות
We put on a performance, dear, we came to enjoy ourselves
קומי למה את יושבת חושבת זה בית זונות פה
Get up, why are you sitting there thinking this is a whorehouse here
(בסדר קמה, קמה מה קרה?)
(Okay, get up, get up what happened?)
אמרו לי: "אתה ראפר מיוסר נשמה?"
They told me: "Are you a tormented rapper, soul?"
עניתי: אני ראפר מפורסם נשמה
I replied: I am a famous rapper, soul
אמרו לי: "אתה סאחי מבושם נשמה"
They told me: "Are you a fragrant sachi, soul"
רוצח חצי מדינה בוורס אחד, אני ראפר חסר נשמה
Murdering half a country in one verse, I'm a rapper with no soul
אין לי חסך נשמה, מספיק קיבלתי במה
I have no soul deficit, I've had enough
יש לי מקדם הגנה, ומפיק בן זונה
I have a sunscreen, and a producer son of a bitch
כאילו מפיק בן זונה (תודה רבה ימלך, אני מאוד מעריך את זה)
Like a producer son of a bitch (Thank you very much, I really appreciate it)
אההה, אמונה עיוורת, חבילה עוברת
Ahahaha, Blind Faith, a package is passing by
פרץ אנרגיה בוערת כי אי אפשר אחרת
A burst of burning energy because it is impossible otherwise
יש ברכה בדרך קודש במסע
There is a blessing in the holy way in the journey
הולך באמונה עיוורת ובונה מציאות חדשה
Walking in blind faith and building a new reality
אין לי ספק בכלל
I have no doubt at all
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
אני מרחף מעל
I'm floating above
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
הדרך לפני
The way ahead
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
לנגד שתיי עיניי
Before both my eyes
(אין ספק, אין בי ספק)
(No doubt, no doubt in me)
(אמונה עיוורת)
(Blind Faith)
איפה סימה נון?
Where's Sima Noon?
אההה, הפכתי את הדמיון למציאות
Ahahaha, I turned imagination into reality
מצאתי מציאות, נתתי בורס בעדינות
Found reality, gave a gentle blowjob
החלפתי את הת'מימות באינטלגנציה רגשית גבוהה
Replaced naivety with high emotional intelligence
מאמינה בעצמי אל תקחו את זה אישי אה?
Believe in yourself, don't take it personally, okay?
סי וו פלה, שימו פליי החיים שלי ריאלטי
See what you play, my life is reality
אני ביגי אני סלבריטי
I'm Biggie I'm a celebrity
אתה רוצה לדבר איתי?
Do you want to talk to me?
רוצה לקשקש נדבר פה בבנדיקט
Want to chat, we'll talk here at Benedict
(סגור חיים שלי, אני בא!)
(Close my dear, I'm coming!)
הדרך אותה הדרך קחי את הדגל שימי אוזן
The path is the same path, take the flag, listen
שימי רגל שימי עין שימי מייק אפ שימי טבורי
Put your foot in put your eye put on makeup put on your navel
(מה?)
(What?)
שים לי תביט אני גומרת באנקורי
Look at me I'm cumming in an encore
אין לי אלוהים אבל ימי שלישי עם אורי
I have no god but Tuesdays with Uri
אף אחד לא קורא ספרים כי אין ספרים בסטורי
No one reads books because there are no books in the story
אני בחוץ איטלקית זה פואורי
I'm out in Italian it's fuori
והכלבה הזאת, זאת סימה נון בים ביבשה
And this bitch, that's Sima Noon in the sea on dry land
שוחה באמונה עיוורת ובוראת מציאות חדשה
Swimming in blind faith and creating a new reality





Writer(s): Ravid Plotnik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.