רוחמה רז - בארץ אהבתי השקד פורח - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction רוחמה רז - בארץ אהבתי השקד פורח




בארץ אהבתי השקד פורח
В моей любимой стране цветёт миндаль
בארץ אהבתי השקד פורח
В моей любимой стране цветёт миндаль,
בארץ אהבתי מחכים לאורח
В моей любимой стране ждут гостя,
שבע עלמות שבע אמהות
Семь девушек, семь матерей,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот.
שבע עלמות
Семь девушек,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот.
בארץ אהבתי על הצריח דגל
В моей любимой стране на башне флаг,
אל ארץ אהבתי יבוא עולה רגל
В мою любимую страну придёт паломник,
בשעה טובה בשעה ברוכה
В добрый час, в благословенный час,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали.
בשעה טובה
В добрый час,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали.
אך מי עיני נשר לו ויראנו
Но у кого орлиный глаз, чтобы увидеть его,
ומי לב חכם לו ויכירנו
И у кого мудрое сердце, чтобы узнать его,
מי לא יטעה מי לא ישגה
Кто не ошибётся, кто не собьётся с пути,
מי יפתח לו הדלת?
Кто откроет ему дверь?
בארץ אהבתי על הצריח דגל
В моей любимой стране на башне флаг,
אל ארץ אהבתי יבוא עולה רגל
В мою любимую страну придёт паломник,
בשעה טובה בשעה ברוכה
В добрый час, в благословенный час,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали.
בשעה טובה
В добрый час,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали,
המשכיחה כל צער
Забывающий все печали.
אך מי עיני נשר לו ויראנו
Но у кого орлиный глаз, чтобы увидеть его,
ומי לב חכם לו ויכירנו
И у кого мудрое сердце, чтобы узнать его,
מי לא יטעה מי לא ישגה
Кто не ошибётся, кто не собьётся с пути,
מי יפתח לו הדלת?
Кто откроет ему дверь?
בארץ אהבתי השקד פורח
В моей любимой стране цветёт миндаль,
בארץ אהבתי מחכים לאורח
В моей любимой стране ждут гостя,
שבע עלמות שבע אמהות
Семь девушек, семь матерей,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот.
שבע עלמות
Семь девушек,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот,
שבע כלות בשער
Семь невест у ворот.





Writer(s): זבה דודי, אמריליו מוני, גולדברג לאה ז"ל


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.