Paroles et traduction רון כהן - רגש ממכר (feat. עמרי שטיין & גלעד צידקי)

רגש ממכר (feat. עמרי שטיין & גלעד צידקי)

ובלילות קרים לפעמים אני מצליח לראות
שאני אוהב אותה כמו, שכבר מזמן לא הצלחתי לראות
סוג של רגש ממכר...

אין לי כבר מה לנסות יותר הלכת ומצאת לך מישהו אחר
כל בוקר מתעורר מסתכל לצידי אבל שוב פעם רואה שאת לא איתי
קם מחלום חוזר למציאות אני כבר יודע מכיר תבדידות
לא רוצה לדבר לא רוצה לשפר הולכת שוכבת עם גבר אחר
מה זה נראה לך משחק ילדים? הולכת חוזרת נראה לך מתאים
יושב וחושב יושב וכותב כמה שאת חסרה לי בלב
אמרה לי שהיא כבר הולכת ולא מנסה להסביר את עצמה
אוהבת אבל מוותרת יותר מידיי זמן בשבילה
זוכר את אותו היום השפתיים שלי נוגעות בשלה
צמרמורת בכל איבר שבגוף אני מרגיש את הלב ילדה
חיבור כזה לא נוצר בין רגע הקסם שלך עוטף את כולי
צריך אישה שתשלים אותי החצי השני שלי
החום והליטוף אני רואה אותך רואה את עצמי
חושב עלייך בלילות ולא נרדם מזיכרונות
המחשבות הורגות אותי רודפות אותי רוצחות אותי
דמעה שמרטיבה לי ת′פנים... את תמיד איתי.

ובלילות קרים לפעמים אני מצליח לראות שאני אוהב אותה כמו
שכבר מזמן לא הצלחתי לראות, סוג של רגש ממכר

לפעמים אני מצליח לראות שאני אוהב אותה כמו
שכבר מזמן לא הצלחתי לראות, סוג של רגש ממכר

אז השגרה מזמן הפכה למה שנע בין טוב לרע
אז למה חזרה עכשיו? חכי שניה, אנלא בטוח שאת לא
מנסה לבלבל רגשות זה מפחיד אז אגיד שנותר רק לתת לזמן לרפא את שלו
או שכן או שלא, פיזית את כאן מוחשית אך בלב את לא פה
וזו הנקודה שלי טוב?
רצית לנסות לחפש ריגושים אנשים אחרים מקווה שמצאת את עצמך ברחוב
והייתי ככה קרוב לעזוב לתמיד
רגשות שחוזרים מתמונות אז אני יושב מנסה להשמיד
כל זכר לך ורגש בך ואני כך שורד
כנראה שנשאר בי עוד משהו ממך שעדיין פוחד שאת מסיימת לנדוד
אמרו לי תמיד לעמוד על שלי אבל את כבר ממזמן לא שלי
אז על מי הם מנסים לעבוד?
ואם נשאר לי טיפה עוד כבוד לעצמי בחיים לא אתן לך לחזור
מאמי תביני טעיתי שנתתי לך חופש ללכת ושוב לחזור לאחור
לסגור בשבילך את הלב אצטרך לשנות הרגלים ישנים אני לא מאשים
אבל לא מצליח לסלוח לשכוח את כל השקרים הלילות הקרים,
איפה היית שהייתי צריך?...מסתבר שהייתי תמים.

ובלילות קרים לפעמים אני מצליח לראות שאני אוהב אותה כמו
שכבר מזמן לא הצלחתי לראות, סוג של רגש ממכר

לפעמים אני מצליח לראות שאני אוהב אותה כמו
שכבר מזמן לא הצלחתי לראות, סוג של רגש ממכר

ובלילות קרים לפעמים אני מצליח לראות
שאני אוהב אותה כמו שכבר מזמן לא הצלחתי לראות,
סוג של רגש ממכר.

Зависимое чувство (feat. Омри Штайн & Гилад Цидки)

И холодными ночами, порой, я вижу ясно,
Что люблю тебя так, как давно уже не любил.
Своего рода зависимое чувство...

Мне больше нечего пытаться, ты ушла и нашла себе другого.
Каждое утро просыпаюсь, смотрю рядом, но снова вижу, что тебя нет со мной.
Встаю из сна, возвращаюсь к реальности, я уже знаю, знаком с одиночеством.
Не хочу говорить, не хочу исправлять, ты уходишь, ложишься спать с другим.
Ты думаешь, это детская игра? Уходишь, возвращаешься, думаешь, это нормально?
Сижу и думаю, сижу и пишу, как сильно мне тебя не хватает в сердце.
Ты сказала, что уходишь и не пытаешься объясниться.
Любишь, но сдаешься, слишком много времени для тебя.
Помню тот день, мои губы касаются твоих.
Мурашки по всему телу, я чувствую свое сердце, девочка.
Такая связь не создается мгновенно, твое волшебство окутывает меня всего.
Мне нужна женщина, которая дополнит меня, моя вторая половинка.
Тепло и ласка, я вижу тебя, вижу себя.
Думаю о тебе ночами и не могу заснуть от воспоминаний.
Мысли убивают меня, преследуют меня, мучают меня.
Слеза, смачивающая мое лицо... Ты всегда со мной.

И холодными ночами, порой, я вижу ясно, что люблю тебя так,
как давно уже не любил. Своего рода зависимое чувство.

Порой, я вижу ясно, что люблю тебя так,
как давно уже не любил. Своего рода зависимое чувство.

Так рутина давно превратилась в то, что колеблется между хорошим и плохим.
Так почему ты вернулась сейчас? Подожди секунду, я не уверен, что ты не
пытаешься смешать чувства, это пугает, поэтому скажу, что остается только дать времени залечить свои раны.
Или да, или нет, физически ты здесь, ощутима, но в сердце тебя нет.
И это моя точка зрения, понятно?
Ты хотела попробовать поискать острых ощущений, других людей, надеюсь, ты нашла себя на улице.
И я был так близок к тому, чтобы уйти навсегда.
Чувства, которые возвращаются из фотографий, поэтому я сижу, пытаясь уничтожить
всякую память о тебе и чувство к тебе, и так я выживаю.
Видимо, во мне осталось что-то от тебя, что все еще боится, что ты закончишь свои странствия.
Мне всегда говорили стоять на своем, но ты уже давно не моя.
Так кого они пытаются обмануть?
И если у меня осталась капля самоуважения, я никогда не позволю тебе вернуться.
Дорогая, пойми, я ошибся, что дал тебе свободу уйти и снова вернуться.
Чтобы закрыть для тебя свое сердце, мне придется изменить старые привычки, я не виню,
но не могу простить, забыть всю ложь, холодные ночи,
где ты была, когда была нужна?... Оказывается, я был наивен.

И холодными ночами, порой, я вижу ясно, что люблю тебя так,
как давно уже не любил. Своего рода зависимое чувство.

Порой, я вижу ясно, что люблю тебя так,
как давно уже не любил. Своего рода зависимое чувство.

И холодными ночами, порой, я вижу ясно,
Что люблю тебя так, как давно уже не любил.
Своего рода зависимое чувство.