Paroles et traduction Ruthi Navon - בין האצבעות

בין האצבעות
בין המבטים
בין המקומות שלנו
המסומנים באהבה.
בין החלומות
בין השושנים
בין האהבות שלנו
בימים יפים של אגדה.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה

בין המשפחה
בין הידידים
בין האנשים שאנו
רק איתם רוצים להיות תמיד.
בין הזיכרונות
שנאספים
בין המלחמות שלנו
למען העבר והעתיד.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
(נה נה נה נה נה נה נה נה)
נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה

בין היממות
בין הרגעים
בין החגיגות שלנו
בין הכשלנות והשמחה
בין האוהבים
בין השמשות
בין האצבעות שאנו
מחזיקים איתך וגם איתך.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

הזמן עובר, הזמן עבר
הזמן נגמר כמעט
קיץ, חורף, סתיו, אביב
עוד שנה אחת.

נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה

נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה

נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה
נה נה נה נה נה נה נה נה

Между пальцами
Между взглядами
Среди наших мест
Отмеченные любовью.
Между мечтами
Среди роз
Среди нашей любви
В прекрасные дни сказки.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА

Среди семьи
Среди друзей
Среди людей, которых мы
Только с ними хочется быть всегда.
Среди воспоминаний
Собранные
Между нашими войнами
Ради прошлого и будущего.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
(НА-НА - НА-НА-НА-НА)
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА

Между циркадами
Между моментами
Между нашими праздниками
Между неудачей и радостью
Среди влюбленных
Между солнцами
Между пальцами мы
Держитесь с вами и с вами тоже.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

Время идет, время идет
Время почти истекло
Лето, зима, осень, весна
Еще один год.

НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА

НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА

НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА
НА НА НА НА НА НА НА