Paroles et traduction ריטה - Gole Maryam

Gole Maryam

به یادم... به یادم آید آن شب در سکوت صحرا
تو بودی و من و مهتاب و عطر گلها
رها بود زغمها دل ما

گل مریم سر راه تو پرپر کردم
ندانستم قسمهای تو باور کردم
گل مریم سر را تو پرپر کردم
ندانستم قسمهای تو باور کردم

رفتی و شد فنا آن رویا
در دلم شد بی تو هنگامه برپا
در انتظارت عمرم هدر شد نفرین بر این رویا

گل مریم سر را تو پرپر کردم
ندانستم قسمهای تو باور کردم
گل مریم سر را تو پرپر کردم
ندانستم قسمهای تو باور کردم

Gole Maryam

Remember... I remember that night in the desert silence
It was you and me, the moonlight, and the scent of flowers
Our hearts were free from sorrow

I scattered the flowers of Maryam in your path
I did not know that I would believe your vows
I scattered the flowers of Maryam in your path
I did not know that I would believe your vows

You left and that dream ended
An uproar arose in my heart without you
My life was wasted in waiting for you, a curse on this dream

I scattered the flowers of Maryam in your path
I did not know that I would believe your vows
I scattered the flowers of Maryam in your path
I did not know that I would believe your vows