Paroles et traduction ריטה - איך זה קורה

איך זה קורה

איך זה קורה?
בין שניים שונים כל כך
שבאים ממקומות רחוקים כל כך
איך זה קורה?
העולם שלי בשלך
השמחה שלך בשלי
איך זה קורה?
הנשימות, היאוש, התקוות
אין נקודה שממנה אתה מתחיל
אין נקודה שממנה אני נגמרת
לא יודעת, אם באה או הולכת או מובילה
מובלת, חולמת או ערה
אבודה או שמוצאת את שביקשתי כל חיי
את שביקשתי כל חיי
איך זה קורה?
בין שניים שונים כל כך
שבאים ממקומות רחוקים כל כך
איך זה קורה?
החלום שלך הוא שלי
המשאלות שלי הן שלך
איך זה קורה?
התמונות, הילדות, הכאב
אין נקודה שממנה אתה מתחיל
אין נקודה שממנה אני נגמרת
לא יודעת, אם באה או הולכת או מובילה
מובלת, חולמת או ערה
אבודה או שמוצאת את שביקשתי כל חיי
לא יודעת, אם באה או הולכת או מובילה
מובלת, חולמת או ערה
אבודה או שמוצאת את שביקשתי כל חיי
את שביקשתי כל חיי
אין נקודה שממנה אתה מתחיל
אין נקודה שממנה אני נגמרת
לא יודעת, אם באה או הולכת או מובילה
מובלת, חולמת או ערה
אבודה או שמוצאת את שביקשתי כל חיי
לא יודעת, אם באה או הולכת או מובילה
מובלת, חולמת או ערה
אבודה או שמוצאת את שביקשתי כל חיי
את שביקשתי כל חיי

How Does This Happen

How does this happen?
Between two so different
Who come from such faraway places
How does this happen?
My world in yours
Your joy in mine
How does this happen?
The breaths, the despair, the hopes
There is no point from which you begin
No point at which I end
I don't know if I am coming or going or leading
Being led, dreaming or awake
Lost or finding what I have sought all my life
What I have sought all my life
How does this happen?
Between two so different
Who come from such faraway places
How does this happen?
Your dream is mine
My wishes are yours
How does this happen?
The images, the childhood, the pain
There is no point from which you begin
No point at which I end
I don't know if I am coming or going or leading
Being led, dreaming or awake
Lost or finding what I have sought all my life
I don't know if I am coming or going or leading
Being led, dreaming or awake
Lost or finding what I have sought all my life
What I have sought all my life
There is no point from which you begin
No point at which I end
I don't know if I am coming or going or leading
Being led, dreaming or awake
Lost or finding what I have sought all my life
I don't know if I am coming or going or leading
Being led, dreaming or awake
Lost or finding what I have sought all my life
What I have sought all my life