Paroles et traduction ריטה - נוצה ברוח

נוצה ברוח

כמו נוצה ברוח הפראית
הוא לא ימצא אותך
במקום שהיית
לפעמים עולה בי הד קולך
והוא חוזר אלי
והוא בא והולך
לפעמים את יודעת
רק הבכי מזמן לזמן
בא מתוך געגוע ישן
כמו נוצה נלקחת עם הרוח
מחלון פתוח לרווחה
ורק ביקשת לנוח
הוא לא ידע הוא לא שמע אותך בוכה
כאילו לא נרגע
קול צחוקך המשוגע
לפעמים את יודעת
רק הבכי מזמן לזמן
בא מתוך געגוע
אל מול עיני היית
נוצה ברוח

Перышко на ветру

Как перышко на диком ветру
Он тебя не найдет
Там, где ты была
Иногда слышу эхо твоего голоса
И оно возвращается ко мне
Приходит и уходит
Иногда, знаешь
Только плач время от времени
Приходит из старой тоски
Как перышко, уносимое ветром
Из открытого настежь окна
А ты всего лишь хотела отдохнуть
Он не знал, он не слышал, как ты плачешь
Как будто не утихает
Звук твоего безумного смеха
Иногда, знаешь
Только плач время от времени
Приходит из тоски
Перед моими глазами ты была
Перышком на ветру