Paroles et traduction ריטה - ניסים שקופים

ניסים שקופים

הפרטים הקטנים הם שנחשבים אהוב שלי
כף ידי שמתאימה בדיוק לכף ידך
קור גופי לחום גופך
המבט שלי במבטך
שמצטלבים בתוך ההמולה
ניסים שקופים תופרים אותנו
זה לזו ברשת פלא וברגעים האלה
ניסים שקופים עוטפים אותנו
במה שלעולם לא יהיה של מישהו אחר
הפרטים הקטנים הם שנחשבים אהוב שלי
גם בימים ריקים מנחמה
אתה תסער בקיומי
אני אשקוט בקיומך
נשלים סדקים קטנים ומבוכה
ניסים שקופים תופרים אותנו
זה לזו ברשת פלא וברגעים האלה
ניסים שקופים עוטפים אותנו
במה שלעולם לא יהיה של מישהו אחר
אל תפחד, חבר שלי למסע
האהבה שלנו שוכנת בעריסת לבנו
שקטה ומכוסה
ניסים שקופים תופרים אותנו
זה לזו ברשת פלא וברגעים האלה
ניסים שקופים עוטפים אותנו
במה שלעולם לא יהיה של מישהו אחר

Transparent Miracles

The little details are what matter, my love
My palm that fits perfectly in yours
My body's cold to your body's warmth
My gaze in yours
That meet amidst the chaos
Transparent miracles sew us together
To each other in a wondrous net and in these moments
Transparent miracles envelop us
In what will never be anyone else's
The little details are what matter, my love
Even on days devoid of comfort
You will storm through my existence
I will find peace in yours
We will mend small cracks and confusion
Transparent miracles sew us together
To each other in a wondrous net and in these moments
Transparent miracles envelop us
In what will never be anyone else's
Do not fear, my fellow traveler
Our love resides in the cradle of our hearts
Quiet and concealed
Transparent miracles sew us together
To each other in a wondrous net and in these moments
Transparent miracles envelop us
In what will never be anyone else's